Հայերեն դարձվածք

  1. իր հետ, իր կյաքնի հետ կապված լավն արտահայտել, վատը՝ ոչ ◆ «Սև ներս արեց, սպիտակ՝ դուրս, մարդ գլխի չընկավ»։ Գուրգեն Մահարի ◆ Իրենց մահականցուն են կնքել․․․ «սևը՝ ներս, սպիտակ դուրս» արած Վարդուշ մայրիկը և մեկուկես տասնամյակ «սպիտակ արջերի երկրում» ապրած «քաղհանցագործ» Կորյունը։ «Գրական թերթ» ◆ «Սևը ներսն անենք, ճերմակը դուրսը», / Որ չաստվածանա պատկերը չարի։ Ռազմիկ Դավոյան ◆ համեմատության համար՝ -Քու սիվտակ թալ [«գցիր»] ներս, սևն էրի դուս․ դու աղջիկ ունիս, տղա չունիս հարկ է օրինաց՜ քու հընցման ետև՝ սուն ճրագ իդա աստվածաշեն տան։

Աղբյուրներ

խմբագրել
  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։