վալպուրգյան գիշեր
Հայերեն
- ՄՀԱ՝ [vɑlpuɾɡjɑn ɡiˈʃɛɾ]
վանկեր՝ վալ•պուրգ•յան գի•շեր
Ստուգաբանություն խմբագրել
< вальпургиева ( < գերմ. Walpurgisnacht) ночь
Բացատրություն
- Կաթոլիկ սուրբ Վալպուրգի տոնին նախորդող գիշերը
- վայրի ու աղմկոտ խառնաժողով
- ապրիլի 30-ի, լույս մայիսի 1-ի գիշերը, երբ, ըստ գերմանական ժողովրդական հավատալիքների, Բրոկկեն (Գերմանիա) սարի գագաթին սատանայի առաջնորդությամբ վհուկները և կախարդները հավաքվում են ամենամյա «շաբաշի»
Թարգմանություն
Աղբյուրներ խմբագրել
- Աշոտ Հայրապետյան, Օտար բառերի բառարան («Նաիրի» հրատարակչություն), Երևան, «հեղինակային հրատարակություն», 2011 — 643 էջ։
- Յու․ Ա․ Բախնիկին, Մ․ Ս․ Բելենկի, Ա․ Վ․ Բելով և ուրիշ․։ Մ․ Պ․ Նովիկովի խմբ․, Աթեիստի գրպանի բառարան («Հայաստան» հրատարակչություն), Երևան, 1983 — 308 էջ։