Հայերեն
Դասական ուղղագրութեամբ՝ վարատել
վանկեր՝ վա•րա•տել
Հավանաբար վայր բառից (հմմտ. վայրել, վայրիլ) կազմված տարբերակ։
Բայ
- (հին) (գրք․) տեղահան անել, գաղթեցնել
- խոտորել, շեղել, ուղղությունը` ընթացքը փոխել
- տե′ս տեղահանել
- շեղել
- ցրել
- ջոկել
-
-
Խոնարհում
|
|
Անորոշ դերբայ
|
վարատել
|
Ենթակայական դերբայ
|
վարատող
|
Հարակատար դերբայ
|
վարատած
|
Համակատար դերբայ
|
վարատելիս
|
Անկատար դերբայ
|
վարատում
|
Վաղակատար դերբայ
|
վարատել
|
Ապակատար դերբայ
|
վարատելու
|
Ժխտական դերբայ
|
վարատի
|
անձ
|
եզակի
|
հոգնակի
|
առաջին
|
երկրորդ
|
երրորդ
|
առաջին
|
երկրորդ
|
երրորդ
|
Սահմանական եղանակ
|
|
ես
|
դու
|
նա
|
մենք
|
դուք
|
նրանք
|
Անկատար ներկա
|
վարատում եմ
|
վարատում ես
|
վարատում է
|
վարատում ենք
|
վարատում եք
|
վարատում են
|
Անկատար անցյալ
|
վարատում էի
|
վարատում էիր
|
վարատում էր
|
վարատում էինք
|
վարատում էիք
|
վարատում էին
|
Ապակատար ներկա
|
վարատելու եմ
|
վարատելու ես
|
վարատելու է
|
վարատելու ենք
|
վարատելու եք
|
վարատելու են
|
Ապակատար անցյալ
|
վարատելու էի
|
վարատելու էիր
|
վարատելու էր
|
վարատելու էինք
|
վարատելու էիք
|
վարատելու էին
|
Վաղակատար ներկա
|
վարատել եմ
|
վարատել ես
|
վարատել է
|
վարատել ենք
|
վարատել եք
|
վարատել են
|
Վաղակատար անցյալ
|
վարատել էի
|
վարատել էիր
|
վարատել էր
|
վարատել էինք
|
վարատել էիք
|
վարատել էին
|
Անցյալ կատարյալ
|
վարատեցի
|
վարատեցիր
|
վարատեց
|
վարատեցինք
|
վարատեցիք
|
վարատեցին
|
Ըղձական եղանակ
|
|
ես
|
դու
|
նա
|
մենք
|
դուք
|
նրանք
|
Ապառնի
|
վարատեմ
|
վարատես
|
վարատի
|
վարատենք
|
վարատեք
|
վարատեն
|
Անցյալի ապառնի
|
վարատեի
|
վարատեիր
|
վարատեր
|
վարատեինք
|
վարատեիք
|
վարատեին
|
Պայմանական եղանակ
|
|
ես
|
դու
|
նա
|
մենք
|
դուք
|
նրանք
|
Ապառնի
|
կվարատեմ
|
կվարատես
|
կվարատի
|
կվարատենք
|
կվարատեք
|
կվարատեն
|
Անցյալի ապառնի
|
կվարատեի
|
կվարատեիր
|
կվարատեր
|
կվարատեինք
|
կվարատեիք
|
կվարատեին
|
Հարկադրական եղանակ
|
|
ես
|
դու
|
նա
|
մենք
|
դուք
|
նրանք
|
Ապառնի
|
պիտի վարատեմ
|
պիտի վարատես
|
պիտի վարատի
|
պիտի վարատենք
|
պիտի վարատեք
|
պիտի վարատեն
|
Անցյալի ապառնի
|
պիտի վարատեի
|
պիտի վարատեիր
|
պիտի վարատեր
|
պիտի վարատեինք
|
պիտի վարատեիք
|
պիտի վարատեին
|
Հրամայական եղանակ
|
|
|
դու
|
|
|
դուք
|
|
Ապառնի
|
|
վարատի՛ր
|
|
|
վարատե՛ք
|
|
|
- Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
- Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
- Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։