Հայերեն դարձվածք

  1. ոչ մի բանով առավել՝ արտոնյալ չէ (չես․․․) իրեն թող այսպես չկարծի ◆ - Եկել ես՝ կարգը չպիտի կոտրես, դու ըստեղ վիրի արտի ցորենը չես։ (Պերճ Պռոշյան) ◆ - Դու վերի արտի ցորենն ե՞ս, հենց իմանաս մենք տուն չե՞նք, թող առաջ իմ բռնած միսը կտրի, հետո քոնը։ (Պերճ Պռոշյան) ◆ - Դուն ինչո՞ւ չես աշխատիր․․․ - Քեզի ի՞նչ․․․ - Ի՞նչ ըսել է, վերի արտի ցերե՞նն ես․․․ մեզի պես մեկը։ ՏԶ ◆ - Ուը՞ր [«ո՞ր»] կարմիր առտըն ցերիենն իս։ ◆ Նրա ծնողները սպիտակ Ռուսեր էին, և ինքն էլ իրան «խալիս» [«զուտ»] Ռուս է համարում։ Ս․ Պետերբուրգի Ռուս, այսինքն՝ վերին արտի ցորեն։ «Հայաստանի Հանրապետություն»

Աղբյուրներ

խմբագրել
  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։