Հայերեն

«վիրավորել» ժեստը հայերեն ժեստերի լեզվով

վիրաւորել

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ վի•րա•վո•րել

Ստուգաբանություն խմբագրել

(նորբ․) վերք հասցնել (խոցելով, հարվածելով, գնդակով և այլն
(փխբ․) խոցել, խոր վիշտ պատճառել
(փխբ․) վնասվածք հասցնել (կտրելով, կոտրելով և այլն)
վիրավորանք պատճառել, վիրավորական արարքով` խոսքով` վերաբերմունքով վշտացնել` հոգեկան ցավ պատճառել վնասել

խոցել, զինահարել, սվինահարել, (հզվդ․)` խոցահարել, վիրել (գվռ․)` ճիլատել, մախառել, վերք բացել
(փխբ․) խոցել, վշտացնել, նեղացնել, խայթել, խածել, կծել, ծակել, սիրտը կոտրել, սիրտը ծակել, սրտին դիպնել, սրտին դիպչել, սրտին կպչել, սիրտը խաշել, սիրտը խոռել, սիրտը մաշել, սիրտը տրորել, խոսք նետել, խոսք շպրտել, մեկի թանին թթու ասել, վարդով չոռ ասել, գեթ անել, մեկի զգայուն թելերին դիպչել, լեզվով խայթել, խաթրին դիպչել, խաթրից դուրս գալ, սիրտը այրել, սիրտը վառել, սիրտը էրել, սիրտը քանդել, սիրտն ու թոքը տրորել

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ offend գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ ранить (ru) ‎(ranitʹ), поранить (ru) ‎(poranitʹ), оскoрблять (ru) ‎(oskorbljatʹ), оскорбить (ru) ‎(oskorbitʹ), обижать (ru) ‎(obižatʹ), обидеть (ru) ‎(obidetʹ) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։

Ալինա Մուրադյան, Նորածանոթ բառերի բացատրական բառարան (Իմաստասեր Անանիա Շիրակացի համալսարան), Երևան, 2006 — 60 էջ։