տաբու

Հայերեն

• ՄՀԱ՝ [tɑˈbu]

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ տա•բու 

տաբու1

< табу < պոլինեզ. tabu արգելք

Գոյական

1. նախնադարյան ժողովուրդների մոտ՝ որևէ գործողության՝ բառի՝ առարկայի ևն գործածության արգելք, որի խախտումը, ըստ սնոտիապաշտական պատկերացումների, պատժվում է գերբնական ուժերի կողմից
2. (փխբ․) արգելված բան
3. (փխբ․) արգելք
4. (կրոն․) որոշ գործողությունների և առարկաների վրա դրվող արգելքներ նախնադարյան հասարակության մեջ
5. այն երևույթը, երբ կրոնական հավատալիքների, նախապաշարումների կամ բարոյական, սոցիալական զանազան պատճառներով խուսափում են որոշ առարկաների իսկական անունները տալուց և դրանք փոխարինում այլ անվանումներով. օրինակ, հայերենում օձ ասելու փոխարեն հնում հաճախ գործածում էին թոկ, պարան բառերը

Հոմանիշներ

1. տե՛ս հպարգելք
2. բառարգելումтабуta bou

Արտահայտություններ

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ taboo գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ табу (ru) ‎(tabu), запрет (ru) ‎(zapret), табу что-либо запретное (ru) ‎(tabu što-libo zapretnoje), запрещенное (ru) ‎(zapreščennoje) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝ tabutabou

Աղբյուրներ

• Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
• Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
• Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։

• Յու․ Ա․ Բախնիկին, Մ․ Ս․ Բելենկի, Ա․ Վ․ Բելով և ուրիշ․։ Մ․ Պ․ Նովիկովի խմբ․, Աթեիստի գրպանի բառարան («Հայաստան» հրատարակչություն), Երևան, 1983 — 308 էջ։
• Ռ․ Ա․ Վարդանյան, Պատմական իրադարձությունների տերմինների համառոտ բառարան, Վանաձոր, 2007 — 113 էջ։

Բացատրություն

1. (լեզվբ․) ավստրոնեզիական ընտանիքի պոլինեզյան ճյուղի լեզու

Հոմանիշներ

Թարգմանություն

• ռուսերեն՝ табу (ru) ‎(tabu)
• անգլերեն՝ ta bou
• ֆրանսերեն՝
• գերմաներեն՝

Աղբյուրներ

• Հ.Զ. Պետրոսյան, Ս.Ա. Գալստյան, Թ.Ա. Ղարագյուլյան, Լեզվաբանական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիա», 1975 — 328 էջ։
• Ռ․ Ա․ Վարդանյան, Պատմական իրադարձությունների տերմինների համառոտ բառարան, Վանաձոր, 2007 — 113 էջ։