տրաֆարետ

Հայերեն

• ՄՀԱ՝ [tɾɑfɑˈɾɛt]

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ տ(ը)•րա•ֆա•րետ 

Ստուգաբանություն

< трафарет < traforetto, բառացի՝ ծակծկված

Բացատրություն

1. գործվածքների ներկման աէրոգրաֆ եղանակի ժամանակ օգտագործվող շաբլոն

Գոյական

1. վերարտադրելի զարդերը՝ նկարները՝ տառերը և այլն վրան կտրտված բարակ թիթեղիկ կամ ստվարաթուղթ, որ պատի՝ տախտակի և այլնի վրա դնելով ներկ են քսում և արտապատկերում
2. այդ թիթեղիկի միջոցով հանված նախշը
3. (փխբ․) պատրաստի՝ մեկ ընդմիշտ ընդունված՝ սովորական դարձած խոսք, արտահայտություն և այլն, որ գործածում են առանց մտածելու՝ կուրորեն

Հոմանիշներ

1. նախշակաղապար
2. կաղապարանախշ

Արտահայտություններ

Բաղադրյալ բառեր
տրաֆարետային

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ stencil գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ трафарет (ru) ‎(trafaret) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Աղբյուրներ

• Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
• Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
• Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։

• Լ․ Մուղնեցյան, Մասնագիտական տերմինների բացատրական բառարան, Գյումրի, «Իմաստասեր Անանիա Շիրակացի համալսարանի տպագրություն», 2007 — 268 էջ։
• Լ․ Տիմոֆեև, Ն․ Վենգրով, Գրականագիտական տերմինների համառոտ բառարան (Հայպետուսմանհրատ), Երևան, 1957 — 247 էջ։