ցատկել

Հայերեն

• ՄՀԱ՝ [t͡sʰɑtˈkɛl]

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ ցատ•կել 

Բայ

1. վազքով թափ առնելով կամ տեղում մարմինը լարելով՝ թռիչք գործել, ոստնել, ոստյուն գործել ◆ Եղնիկը հանկարծակի մի ոստումով ցատկեց լուսամուտի գոգը։ (Ավետիք Իսահակյան)
2. որևէ բարձրությունից ներքև նետվել, ցած թռչել ◆ Զարուհին պատից ցատկեց այգու խոտերի մեջ։ (Անահիտ Սահինյան)
3. ընդոստ կերպով տեղից ելնել՝ բարձրանալ ◆ Պատանին վեր ցատկեց յուր անկողնից։ (Րաֆֆի)
4. (սպորտ․) ցատկի համար սահմանված թռիչք կատարել ◆ Ցատկելու խաղ էր, թե վազք մի ոտքով - Տորքն էր միշտ հաղթում։ (Ղազարոս Աղայան)
5. (փխբ․) արագորեն մի տեղից մյուսը անցնել, մի առարկայից մյուսին անցնել ◆ Թիթեռի պես մի ծաղկից մյուսն ես ցատկում:
6. (փխբ․)արագորեն մի նյութից մյուսն անցնել, խոսակցության նյութը արագորեն և հաճախակի փոխել ◆ Կողք կողքի կքալենք՝ ցատկելով երկրե երկիր ու նյութե նյութ։ Վազգեն Շուշանյան
7. (փխբ․) անցնել, թռչել ◆ Գունատվում է, երբ ծիծաղելի խոսքը ցատկում է իր մոտերքով։ (Հրանտ Մաթևոսյան)

Հոմանիշներ

1. ոստնել, թռչել, (հնց․) ընդոստնել, ընդոստել, որցել, վերտել, (գվռ․) լոքել, լոքլոքել, ապլալ, պոպոզալ, պոռթնալ, պոռթպոռթալ, պոռքալ, ոռքռտալ, ցայտել, տռտնգալ, տռտզտալ, տրտնգալ, ծլնգալ, լոք տալ, լոքլոք անել, թոնթռի տալ, խնդռուզի տալ, ծուլ գալ, տռտինգ տալ, խաղս տալ, վրքիզի տալ, պոպռիկ անել, դռույթ տալ
2. տե՛ս ցատկոտել

Արտահայտություններ

Խոնարհում

Անորոշ դերբայ ցատկել Ենթակայական դերբայ ցատկող Հարակատար դերբայ ցատկած Համակատար դերբայ ցատկելիս Անկատար դերբայ ցատկում Վաղակատար դերբայ ցատկել Ապակատար դերբայ ցատկելու Ժխտական դերբայ ցատկի անձ եզակի հոգնակի առաջին երկրորդ երրորդ առաջին երկրորդ երրորդ Սահմանական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Անկատար ներկա ցատկում եմ ցատկում ես ցատկում է ցատկում ենք ցատկում եք ցատկում են Անկատար անցյալ ցատկում էի ցատկում էիր ցատկում էր ցատկում էինք ցատկում էիք ցատկում էին Ապակատար ներկա ցատկելու եմ ցատկելու ես ցատկելու է ցատկելու ենք ցատկելու եք ցատկելու են Ապակատար անցյալ ցատկելու էի ցատկելու էիր ցատկելու էր ցատկելու էինք ցատկելու էիք ցատկելու էին Վաղակատար ներկա ցատկել եմ ցատկել ես ցատկել է ցատկել ենք ցատկել եք ցատկել են Վաղակատար անցյալ ցատկել էի ցատկել էիր ցատկել էր ցատկել էինք ցատկել էիք ցատկել էին Անցյալ կատարյալ ցատկեցի ցատկեցիր ցատկեց ցատկեցինք ցատկեցիք ցատկեցին Ըղձական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Ապառնի ցատկեմ ցատկես ցատկի ցատկենք ցատկեք ցատկեն Անցյալի ապառնի ցատկեի ցատկեիր ցատկեր ցատկեինք ցատկեիք ցատկեին Պայմանական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Ապառնի կցատկեմ կցատկես կցատկի կցատկենք կցատկեք կցատկեն Անցյալի ապառնի կցատկեի կցատկեիր կցատկեր կցատկեինք կցատկեիք կցատկեին Հարկադրական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Ապառնի պիտի ցատկեմ պիտի ցատկես պիտի ցատկի պիտի ցատկենք պիտի ցատկեք պիտի ցատկեն Անցյալի ապառնի պիտի ցատկեի պիտի ցատկեիր պիտի ցատկեր պիտի ցատկեինք պիտի ցատկեիք պիտի ցատկեին Հրամայական եղանակ դու դուք Ապառնի ցատկի՛ր ցատկե՛ք

Բաղադրյալ բառեր
ցատկոտել

Թարգմանություններ

անգլերեն՝ jump, spring, gambol, leap, leap գերմաներեն՝ springen դանիերեն՝ թուրքերեն՝ zıplamak, sıçramak, atlamak, hoplamak իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ πηδάω, σαλτάρω շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ скакать (ru) ‎(skakatʹ), скакнуть (ru) ‎(skaknutʹ), прыгать (ru) ‎(prygatʹ), прыгнуть (ru) ‎(prygnutʹ), спрыгивать (ru) ‎(sprygivatʹ), спрыгнуть (ru) ‎(sprygnutʹ), вскакивать (ru) ‎(vskakivatʹ), вскочить (ru) ‎(vskočitʹ) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝ sauter

Աղբյուրներ

• Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
• Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
• Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։