Հայերեն բարբառային բառ

վանկեր՝ փոչ 

  1. Վան, Ղարաբաղ՝ փուչ
  2. Արարատյան, Ղարաբաղ, Նոր Նախիջևան՝ չնչին, ոչինչ ◆ Առանց գինու փուչ է կյանքը։ Ռափայել Պատկանյան
  3. Արարատյան, Ղարաբաղ՝ սրիկա, փողոցաիյն, վատ ◆ Ես ուզում էի տամ Բագրատի տղին [աղջիկը], դու ասեցիր տղեն փուչ ա։ (Պերճ Պռոշյան) ◆ Փուչ հոր պատիժը փուչ տղեն ա։ Առած
  4. Ղարաբաղ՝ վատ արարք՝ գործ, հանցանք ◆ Յուրանց փուչերը կը ծացկեն։ (Խաթաբալա) ◆ Փուչերը բաց է անում։ Աճ․

Արտահայտություններ

խմբագրել
  1. փուչ աշխարհ, դառնություններով՝ տանջանքներով լի՝ մխիթարություն սփոփանք չունեցող կյանք
  2. փուչ կենդանի, Արարատյան, Ղարաբաղ, Կարին՝ անպիտան, վատթար, ոչ ու փուչ ◆ Փուչ կենդանու մատը խառն ա։ (Պերճ Պռոշյան) ◆ Հերը հերսոտավ, տղին ծեծեց․- «Կորի գնա՛, ըսավ, փուչ կենդանի»։ (Էմինյան ազգագրական ժողովածու)