Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ փոր•ձել

Ստուգաբանություն

փորձելով ստուգել՝ պարզել որևէ բանի որակը՝ հատկությունը՝ համը՝ պիտանիությունը և այլն
համտես անել
որևէ բան անելու փորձ կատարել, որոշ գործողությունների դիմել մի բան անելու՝ իրականացնելու համար
որոշակի նպատակի հասնելու համար որևէ հավանական բանի ձեռնարկել, որևէ բան անել՝ առաջադրված նպատակին հասնելու համար
փորձարկել
հագնելով ստուգել, չափսը՝ սազելը՝ գույնի համապատասխանությունը ևայլն, պարզել
թանկագին մետաղների զտության աստիճանը որոշել
(հնց․) փորձության ենթարկել
(հրամայական) փորձի՛ր, փորձեցե՛ք, Գործածվում է որպես սպառնալիքի արտահայտություն՝ չհամարձակվես, եթե անես՝ կվնասվես՝ կտուժես նշանակությամբ ◆ Ապա մի փորձի՛ր չլսել
(խոհր․) կերակրի, մթերքի համը, որակը և այլն որոշելու նպատակով փոքր քանակ համտեսում են

փորձարկել, ստուգել, քննել, ջռբել, փորձ անել, փորձատես առնել, խելքը չափել, ատամին տալ
համտեսել, համտես անել
տե՛ս օգտագործել
տե՛ս գործածել
տե՛ս շահագործել
մոլորեցնել, ապակողմնորոշել, սխալեցնել, շփոթեցնել, խոտորեցնել, սայթաքեցնել, վրիպեցնել, ծռել, շվարեցնել, խաբել, մոլորել, մոլել, թյուրել, թյուրիմացության մեջ գցել, մոլորության մեջ գցել, սար ու ձոր գցել, քթից բռնած ման ածել, ծովը տանելը՝ ծարավ բերել, ծովը տանել՝ ցամաք բերել, էշի տեղ դնել, ականջը լցնել, ատամները հաշվել, հավատից հանել, միտքը ծռել, ճանապարհից հանել, ուղուրից հանել, ակոսից հանել, պաղի քաշել
գայթակղել, գայթակղեցնել, հրապուրել, գլխահան անել, գլխից տանել, խելքից տանել, խելքից հանել, խելքից տանել, խելքահան անել, սիլի-բիլի խաղալ, շապիկը մտնել

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ try, s, eek, endeavor, endeavouroffer, prove, attempt, test գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ пробовать (ru) ‎(probovatʹ), попробовать (ru) ‎(poprobovatʹ), испробовать (ru) ‎(isprobovatʹ), мерить (ru) ‎(meritʹ), померить (ru) ‎(pomeritʹ), дегустировать (ru) ‎(degustirovatʹ) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։

Սերգեյ Ավագյան, Հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն խոհարարական բացատրական բառարան, Երևան, «ԴԱԼԼ», 2009 — 240 էջ։