Հայերեն

Գոյական

վանկեր՝ քա•րա•կոփ

քարից կոփած, կերտած, սարքած
քարերով կերտած, սարքած, կառուցած
քարի, ժայռի մեջ փորելով սարքած, ժայռափոր
ամրակուռ, ամրապինդ ◆ Ժայռակերպ էր այդ Հովսեփը և քարակոփ: (Անահիտ Սահինյան) (փխբ․)

Բաղադրյալ բառեր
քարակոփություն

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ rock-hewn ռուսերեն՝ каменный (ru) ‎(kamennyj), высеченный в камне в скале (ru) ‎(vysečennyj v kamne v skale), каменотёс (ru) ‎(kamenotjós) հունարեն՝ գերմաներեն՝ դանիերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։