Հայերեն դարձվածք

  1. ուրախանալ․ հրճվել ◆ -Ամա′, հանաքը դենը, Կարո, էն օրը գառներդ տեսա․ լավն են հա․․․ քե′ֆս եկավ։ Վրթանես Փափազյան ◆ -Անոթի մնան ուրեմն, որ քեյֆդ գա։ Հակոբ Պարոնյան ◆ Վըեր տըեսնըմ ա էտ իրեք կընգանը ուրուր նհետ․․․լավ կենալը․․․քյեփը կյամ ա։ Ղարաբաղ՝
  2. դուրը գալ, հավանել ◆ -Տիրացու Սուրեն, էսօր դու մի խոսք ասիր, շատ քեֆս եկավ։ ◆ -Ի՞նչ բան։ ◆ -Շատ քեֆս եկավ: Հովհաննես Թումանյան ◆ -Դուն սրտոտ տղա ես, իմ քեֆն էկավ, ինձ շատ դուր եկավ ։ ◆ -Որ բռնես ու գզիր հալովդ լավ ծեծ ուտես, ո՞նց քեֆիդ կգա։ Վրթանես Փափազյան ◆ Թագավորի քեֆումը կյալիս ա աղջկա ասածը։
  3. գոհ մնալ ◆ Ամենից առաջ յուր պիեսներից 2 օրինակ յուրաքանչյուրից ուզեցեք, այն ժամանակ քեֆը կուգա, կուռի։ ԱլՇ
  4. զարմանալ․ հիանալ ◆ -Այ, մեծ աղջիկդ, քեֆս է գալիս, աշխարհի բերանն է պատռում։ ԱլՇ ◆ Ջըլիզ [«լրիվ»] ըրմացավ ու քեփն եկավ։ Ղասաբ ◆ Յիրիշ [«քայլվածք»] իմ ասում, վուր մարդու քեփը գալիս է։ Գաբրիել Սունդուկյան ◆ Հաքնըմ կապըմ, տյուս (ա) կյալի, վըեր մըտիկ անողի քյեփը կյալիս ա ։

Աղբյուրներ

խմբագրել
  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։