քնքուշ
Հայերեն
- ՄՀԱ՝ [kʰŋkʰuʃ]
Դասական ուղղագրութեամբ՝ քնքուշ
վանկեր՝ ք(ը)ն•քուշ
Ստուգաբանություն խմբագրել
Ծագումն անհայտ է։
Ածական
- սիրալիրություն՝ փաղաքշանք՝ գգվանք արտահայտող՝ ցուցաբերող մեկի նկատմամբ ◆ Քնքուշ քույր։
- քնքշանք՝ նուրբ ու սիրալիր վերաբերմունք՝ զգացմունք պարանակող, նուրբ զգացմունքներով տոգորված՝ լցված ◆ Քնքուշ սիրտ՝ սեր։
- շոշափելու համար փափուկ՝ նուրբ ու հաճելի ◆ Քնքուշ ձեռք՝ մաշկ։
- մեղմ, ձայնով՝ երանգով՝ գծագրություններով դուրեկան՝ հաճելի ◆ Քնքուշ տեսք՝ ձայն՝ բույր։
- նրբակազմ, նուրբ կազմվածք ունեցող ◆ Քնքուշ մարմին՝ իրան։
- քնքշանք արտահայտող՝ պարունակող ◆ Քնքուշ խոսք՝ վերաբերմունք։
- թույլ, նվազ, փխրուն ◆ Քնքուշ մանկիկ։
- փափկասուն, գուրգուրանքով՝ մեծ հոգատարությամբ պահված՝ խնամված ◆ Սիրունները պարտեզների քնքուշ պահված վարդն են սիրում:Ա.Ի.
- զգայուն, դյուրազգաց ◆ Քնքուշ բնավորություն՝ հոգի։
- նոսր, շատ բարակ, շատ նուրբ շերտ՝ զանգված կազմող ◆ Քնքուշ ամպ։
- նուրբ գործվածք ունեցող, թափանցիկ ◆ Քնքուշ քող՝ շղարշ։
Հոմանիշներ խմբագրել
- զգայուն, նրրբազգաց, սիրալիր, դյուրազգաց, նրբալաև, գգվական, գուրգուրական, փաղաքշական
- նուրբ, նրբանուշ, նազելի, նազանի
- գրգասուն, գիրգ, նրբասուն, փափուկ, (ժղ․)` նազուկ, նազուք, շարմաղ, շարմաղան, շարմաղուն, (գվռ․) փմփուխ, փնփուխ, փմփռխկ, փամփուս
- մեղմ, դուրեկան, հաճելի (ձայնով)
- տե'ս նրբակազմ
Արտահայտություններ խմբագրել
- քնքուշ սեռ - իգական սերի պատկանող մարդ, տղամարդու ամուսին ամուսնացած կնամարդ, թուլամորթ, վախկոտ
| Թարգմանություններ | |
| |
Աղբյուրներ խմբագրել
- Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
- Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
- Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։