Իսպաներեն

խմբագրել

վանկեր՝ a•buela 

Ստուգաբանություն

խմբագրել

Ժողովրդական լատիներեն *aviolus բառից։

Գոյական

խմբագրել

Իգական սեռ

խմբագրել
Եզակի Հոգնակի
abuela abuelas
  1. տատ, տատիկ
  2. ծեր կին, պառավ

Հոմանիշներ

խմբագրել
  1. anciana

Արտահայտություններ

խմբագրել
  1. (հեգն․) cuéntaselo a tu abuela - պատմիր տատիկիդ
  2. éramos pocos y parió mi abuela - միայն սա էր այստեղ պակասում
  3. (խսկց․) se le ha muerto su abuela, no necesita abuela, no tiene abuela - ինքդ քեզ չգովես՝ ոչ ոք քեզ չի գովի
  4. (Արգ) el que más no tiene, con su abuela se entretiene - անճարը կերավ բանջարը (բառացի՝ ձուկ չլինելիս խեցգետինն էլ ձուկ է)

Աղբյուրներ

խմբագրել
  • Բ․ Նարումով, Իսպաներեն-ռուսերեն բառարան, Մոսկվա, «Русский язык», 1988 — 832 էջ, ISBN 5-200-00695-3։