ambientar

  Իսպաներեն

վանկեր՝ am•bien•tar 

Ստուգաբանություն

Առաջացել է ambiente բառից։

Բայ

Անցողական բայ

1. վերաստեղծել միջավայրը (իրադարձությունները) (գրական ստեղծագործության)
2. որոշակի պայմաններում դնել, պատրաստել միջավայր
3. շրջապատ բերել, ծանոթացնել միջավայրի հետ

Խոնարհում

ambientar բայի խոնարհումը․ առաջին խոնարհում, կանոնավոր

Անդեմ ձևեր
	Պարզ			Բաղադրյալ
Անորոշ	ambientar			haber ambientado
Գերունդիում	ambientando			habiendo ambientado
Ածական դերբայ	ambientado
Դիմային ձևեր
թիվ՝	եզակի			հոգնակի
դեմք՝	առաջին	երկրորդ	երրորդ	առաջին	երկրորդ	երրորդ
Սահմանական եղանակ	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Պարզ ժամանակաձևեր
ներկա	ambiento	ambientastú ambientásvos	ambienta	ambientamos	ambientáis	ambientan
անցյալ անկատար	ambientaba	ambientabas	ambientaba	ambientábamos	ambientabais	ambientaban
անցյալ անորոշ	ambienté	ambientaste	ambientó	ambientamos	ambientasteis	ambientaron
ապառնի	ambientaré	ambientarás	ambientará	ambientaremos	ambientaréis	ambientarán
պայմանական	ambientaría	ambientarías	ambientaría	ambientaríamos	ambientaríais	ambientarían
Բաղադրյալ ժամանակաձևեր
անցյալ վաղակատար	he ambientado	has ambientado	ha ambientado	hemos ambientado	habéis ambientado	han ambientado
անցյալ վաղակատար	había ambientado	habías ambientado	había ambientado	habíamos ambientado	habíais ambientado	habían ambientado
անցյալ կատարյալ	hube ambientado	hubiste ambientado	hubo ambientado	hubimos ambientado	hubisteis ambientado	hubieron ambientado
ապառնի վաղակատար	habré ambientado	habrás ambientado	habrá ambientado	habremos ambientado	habréis ambientado	habrán ambientado
պայմանական վաղակատար	habría ambientado	habrías ambientado	habría ambientado	habríamos ambientado	habríais ambientado	habrían ambientado
Ենթադրական եղանակ	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Պարզ ժամանակաձևեր
ներկա	ambiente	ambientestú ambientésvos2	ambiente	ambientemos	ambientéis	ambienten
անցյալ անկատար	ambientara	ambientaras	ambientara	ambientáramos	ambientarais	ambientaran
	ambientase	ambientases	ambientase	ambientásemos	ambientaseis	ambientasen
ապառնի	ambientare	ambientares	ambientare	ambientáremos	ambientareis	ambientaren
Բաղադրյալ ժամանակաձևեր
անցյալ վաղակատար	haya ambientado	hayastú ambientado hayásvos2 ambientado	haya ambientado	hayamos ambientado	hayáis ambientado	hayan ambientado
անցյալ կատարյալ	hubiera ambientado	hubieras ambientado	hubiera ambientado	hubiéramos ambientado	hubierais ambientado	hubieran ambientado
	hubiese ambientado	hubieses ambientado	hubiese ambientado	hubiésemos ambientado	hubieseis ambientado	hubiesen ambientado
ապառնի	hubiere ambientado	hubieres ambientado	hubiere ambientado	hubiéremos ambientado	hubiereis ambientado	hubieren ambientado
Հրամայական եղանակ		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Հաստատական		ambientatú ambientávos	ambiente	ambientemos	ambientad	ambienten
Ժխտական		Վերաբերվում է նաև ենթադրական եղանակին
1 Usted-ը և ustedes-ը երկրորդ դեմքի դերանուններ են, սակայն կիրառվում են երրորդ դեմքի բայով։ 2 «vos»-ի ձևերը տարբերվում են Լատինական Ամերիկայի տարբեր երկրներում։ Ռիո Պլատայի շրջանում, որպես ստորադասական եղանակ, նախընտրում են «tú» ձևը։

Աղբյուրներ

• Բ․ Նարումով, Իսպաներեն-ռուսերեն բառարան, Մոսկվա, «Русский язык», 1988 — 832 էջ, ISBN 5-200-00695-3։