anidar

  Իսպաներեն

վանկեր՝ a•ni•dar 

Բայ

Անանցողական բայ

1. (նաև ~se) բնավորվել, բույն հյուսել, բույն դնել, բնակալել
2. (նաև ~se) բնակվել, ապրել,
3. (փխբ․) (նաև ~se) բնակվել, բնակություն հաստատել

Անցողական բայ

1. ապաստանել, ապաստան տրամադրել, ապաստարան տալ, պատսպարել, թաքցնել

Խոնարհում

anidar բայի խոնարհումը․ առաջին խոնարհում, կանոնավոր

Անդեմ ձևեր
	Պարզ			Բաղադրյալ
Անորոշ	anidar			haber anidado
Գերունդիում	anidando			habiendo anidado
Ածական դերբայ	anidado
Դիմային ձևեր
թիվ՝	եզակի			հոգնակի
դեմք՝	առաջին	երկրորդ	երրորդ	առաջին	երկրորդ	երրորդ
Սահմանական եղանակ	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Պարզ ժամանակաձևեր
ներկա	anido	anidastú anidásvos	anida	anidamos	anidáis	anidan
անցյալ անկատար	anidaba	anidabas	anidaba	anidábamos	anidabais	anidaban
անցյալ անորոշ	anidé	anidaste	anidó	anidamos	anidasteis	anidaron
ապառնի	anidaré	anidarás	anidará	anidaremos	anidaréis	anidarán
պայմանական	anidaría	anidarías	anidaría	anidaríamos	anidaríais	anidarían
Բաղադրյալ ժամանակաձևեր
անցյալ վաղակատար	he anidado	has anidado	ha anidado	hemos anidado	habéis anidado	han anidado
անցյալ վաղակատար	había anidado	habías anidado	había anidado	habíamos anidado	habíais anidado	habían anidado
անցյալ կատարյալ	hube anidado	hubiste anidado	hubo anidado	hubimos anidado	hubisteis anidado	hubieron anidado
ապառնի վաղակատար	habré anidado	habrás anidado	habrá anidado	habremos anidado	habréis anidado	habrán anidado
պայմանական վաղակատար	habría anidado	habrías anidado	habría anidado	habríamos anidado	habríais anidado	habrían anidado
Ենթադրական եղանակ	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Պարզ ժամանակաձևեր
ներկա	anide	anidestú anidésvos2	anide	anidemos	anidéis	aniden
անցյալ անկատար	anidara	anidaras	anidara	anidáramos	anidarais	anidaran
	anidase	anidases	anidase	anidásemos	anidaseis	anidasen
ապառնի	anidare	anidares	anidare	anidáremos	anidareis	anidaren
Բաղադրյալ ժամանակաձևեր
անցյալ վաղակատար	haya anidado	hayastú anidado hayásvos2 anidado	haya anidado	hayamos anidado	hayáis anidado	hayan anidado
անցյալ կատարյալ	hubiera anidado	hubieras anidado	hubiera anidado	hubiéramos anidado	hubierais anidado	hubieran anidado
	hubiese anidado	hubieses anidado	hubiese anidado	hubiésemos anidado	hubieseis anidado	hubiesen anidado
ապառնի	hubiere anidado	hubieres anidado	hubiere anidado	hubiéremos anidado	hubiereis anidado	hubieren anidado
Հրամայական եղանակ		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Հաստատական		anidatú anidávos	anide	anidemos	anidad	aniden
Ժխտական		Վերաբերվում է նաև ենթադրական եղանակին
1 Usted-ը և ustedes-ը երկրորդ դեմքի դերանուններ են, սակայն կիրառվում են երրորդ դեմքի բայով։ 2 «vos»-ի ձևերը տարբերվում են Լատինական Ամերիկայի տարբեր երկրներում։ Ռիո Պլատայի շրջանում, որպես ստորադասական եղանակ, նախընտրում են «tú» ձևը։

Աղբյուրներ

• Բ․ Նարումով, Իսպաներեն-ռուսերեն բառարան, Մոսկվա, «Русский язык», 1988 — 832 էջ, ISBN 5-200-00695-3։