Իսպաներեն

խմբագրել

վանկեր՝ puen•te 

Ստուգաբանություն

խմբագրել

Առաջացել է լատիներեն pontis բառից, որն էլ նախաիտալերեն *pontis և հնդեվրոպական նախալեզվի *pónteh₁s բառերից։

Գոյական

խմբագրել

Արական սեռ

խմբագրել
Եզակի Հոգնակի
puente puentes
  1. կամուրջ
  2. կամրջակ, փայտյա կամրջակներ
  3. (երժշտ․) նեցուկ, հենափայտիկ, հենակ (աղեղնավոր գործիքների մոտ)
  4. (երժշտ․) ականջ (լարավոր գործիք լարելու համար)
  5. լայնադիր գերան, վերադրակ, հեծան, չորսու
  6. (բժշկ․) կամուրջ (ատամի)
  7. (ծով․) տախտակամած
  8. անջրանցիկ փակոց, պատնեշ
  9. շունտ, զուգահոսալար, էլեկտրաճյուղավորում
  10. (Կոլ) (կզմխս․) անրակ

Հոմանիշներ

խմբագրել
  1. día sándwich, feriado puente

Արտահայտություններ

խմբագրել
  1. puente cerril - նեղ կամրջակ (անասունների համար)
  2. puente colgante - կախովի կամուրջ
  3. puente levadizo - բարձրացնովի կամուրջ
  4. puente transbordador - երկաթուղային լաստանավ
  5. puente de arco - կամարային կամուրջ
  6. puente de barcas - զոմ, նավակամուրջ
  7. puente de mando - կապիտանի կամրջակ
  8. (խսկց․) puente de los asnos - փորձաքար, գայթաքար
  9. hacer la puerte de plata a uno - դժվարությունները հեռացնել ինչ-որ մեկի ճանապարհից
  10. hacer puente - աշխատանքային օրն աշխատանքի չգնալ (երկու տոն օրերի միջև)
  11. por la puente, que está seco - չշտապել, համբերատար լինել
  12. tender un puente - հաշտության քայլ կատարել

Աղբյուրներ

խմբագրել
  • Բ․ Նարումով, Իսպաներեն-ռուսերեն բառարան, Մոսկվա, «Русский язык», 1988 — 832 էջ, ISBN 5-200-00695-3։