silla

  Իսպաներեն

վանկեր՝ si•lla 

Ստուգաբանություն

Առաջացել է հին իսպաներեն siella բառից, որն էլ լատիներեն sella բառից։

Գոյական

Իգական սեռ

Եզակի	Հոգնակի
silla	sillas

1. աթոռ
2. բազկաթոռ
3. (նաև silla de montar, silla inglesa) - թամբ
4. աստիճան (հոգևորականի)
5. գահ
6. (խսկց․) հետույք
7. (Կուբա) աթոռակ, տաբուրետ

Հոմանիշներ

1. sede

Արտահայտություններ

1. silla de tijera - ծալովի աթոռ
2. silla coche, silla de ruedas - բազկաթոռ՝ անիվների վրա
3. silla poltrona - ցածր արմնկակալներով բազկաթոռ
4. silla apostólica - Հռոմի պապի գահ
5. silla eléctrica - էլեկտրական աթոռ
6. silla gestatoria - Հռոմի պապի պատգարակ
7. (Արգ) silla hamaca - ճոճաթոռ
8. silla volante - կաբրիոլետ
9. silla de manos -
   1. դեսպակ, ժանվար, գահավորակ, գահույք
   2. (նաև de la reina) միահյուսված ձեռքերով նստելատեղ
10. silla de posta - փոստային կառք
11. de silla a silla - իրար հետ մենակ, առանձնացած, երես առ երես
12. dar silla - առաջարկել նստել, նստեցնել
13. no ser para silla ni para albarda -
    1. ոչ տեղին լինել
    2. ոչ օգտակար, ոչ անհրաժեշտ լինել
14. pegársele a uno la silla - երկար նստել, երկար նստած մնալ (ինչ-որ տեղ)

Աղբյուրներ

• Բ․ Նարումով, Իսպաներեն-ռուսերեն բառարան, Մոսկվա, «Русский язык», 1988 — 832 էջ, ISBN 5-200-00695-3։