Կաղապար:Օրվա բառ/Մայիսի 13, 2016 թ.
Հայերեն
վանկեր՝ վա•րա•կել
Կազմություն
Արմատ՝ վարակ, վերջածանց՝ -ել:
Բայ
- վարակը հաղորդել՝ փոխանցել առողջ օրգանիզմին ◆ Որ չվարակեին մյուսներին, այդ թշվառները բնակվում էին հեռավոր անապատներում: (Րաֆֆի)
- կենդանի օրգանիզմի համար վնասակար՝ թունավոր նյութերով լցնել՝ հագեցնել՝ տոգորել ◆ Անտանելի ծուխը վարակում է ողջ շրջապատը:
- (փխբ․) թունավորել, թույն խառնել՝ լցնել ◆ Ճիվաղները նույնիսկ ջուրն էին վարակել զանազան թունավոր նյութերով:
- (փխբ․) իր զգացմունքը՝ ապրումները հաղորդել՝ փոխանցել մեկին, իր մտքերով՝ զգացմունքներով՝ գաղափարներով տոգորել՝ համակել մեկին՝ մի բան ◆ Ռոմանոս Մելիքյանը իր ոգևորությամբ վարակում էր նույնիսկ ամենաթունդ սկեպտիկներին: (Սովետական Հայաստան)
- (փխբ․) տիրել, լցնել, համակել ◆ Շուտով նրան վարակեց կնոջ վախը:
- (փխբ․) թունավորել, վատ ներգործություն՝ աղդեցություն գործել ◆ (Կղերականությունը) վարակել է ժողովրդի միտքն ու հոգին: (Վահան Տերյան)
Հոմանիշներ
- տարափոխել, տարփոխել, հիվանդացնել
- թունավորել, (հզվդ․)՝ դեղադրել, դեղահարել (գվռ․)՝ դեղել, դեղկել, թույնել, դեղ տալ, թույն տալ (ժղ․)
- տե՛ս հաղորդել
- համակել, պատել, տոգորել, հագեցնել, պարուրել, լցնել