ամբարել

Հայերեն

• ՄՀԱ՝ [ɑmbɑˈɾɛl]

Դասական ուղղագրութեամբ՝ ամբարել

վանկեր՝ ամ•բա•րել 

Կազմություն

Արմատ՝ ամբար, վերջածանց՝ -ել:

Բայ

1. ամբարի մեջ լցնել, տեղավորել ◆ Ցորենի մի մասը հորեց. մյուս մասը տարավ ջաղաց, ալյուրը բերեց ամբարեց: (Ավետիք Իսահակյան)
2. հավաքել, կուտակել, պաշարել ◆ Գետինը ձմռան ամբարած խոնավությունն էր գոլորշիացումը։ (Ակսել Բակունց) ◆ Ինչ էներգիա. եթե միայն այդ էներգիան կարելի լիներ ամբարել, կուտակել մի տեղ ու գործի դնել, իսկական հանրօգուտ գործի։ (Բոգդան Վերդյան)
3. (փխբ․) հավաքել, լցնել (զայրույթ, ատելություն և այլն)
4. (փխբ․) ի մի բերել, մի տեղ հավաքել
5. բովանդակել, պարունակել
6. (խոհր․) մթերքներ կուտակել, պահեստել

Հոմանիշներ

1. պահեստավորել, շտեմարանել (ամբարի մեջ լցնել, տեղավորել)
2. կուտակել, հավաքել

Խոնարհում

Անորոշ դերբայ ամբարել Ենթակայական դերբայ ամբարող Հարակատար դերբայ ամբարած Համակատար դերբայ ամբարելիս Անկատար դերբայ ամբարում Վաղակատար դերբայ ամբարել Ապակատար դերբայ ամբարելու Ժխտական դերբայ ամբարի անձ եզակի հոգնակի առաջին երկրորդ երրորդ առաջին երկրորդ երրորդ Սահմանական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Անկատար ներկա ամբարում եմ ամբարում ես ամբարում է ամբարում ենք ամբարում եք ամբարում են Անկատար անցյալ ամբարում էի ամբարում էիր ամբարում էր ամբարում էինք ամբարում էիք ամբարում էին Ապակատար ներկա ամբարելու եմ ամբարելու ես ամբարելու է ամբարելու ենք ամբարելու եք ամբարելու են Ապակատար անցյալ ամբարելու էի ամբարելու էիր ամբարելու էր ամբարելու էինք ամբարելու էիք ամբարելու էին Վաղակատար ներկա ամբարել եմ ամբարել ես ամբարել է ամբարել ենք ամբարել եք ամբարել են Վաղակատար անցյալ ամբարել էի ամբարել էիր ամբարել էր ամբարել էինք ամբարել էիք ամբարել էին Անցյալ կատարյալ ամբարեցի ամբարեցիր ամբարեց ամբարեցինք ամբարեցիք ամբարեցին Ըղձական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Ապառնի ամբարեմ ամբարես ամբարի ամբարենք ամբարեք ամբարեն Անցյալի ապառնի ամբարեի ամբարեիր ամբարեր ամբարեինք ամբարեիք ամբարեին Պայմանական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Ապառնի կամբարեմ կամբարես կամբարի կամբարենք կամբարեք կամբարեն Անցյալի ապառնի կամբարեի կամբարեիր կամբարեր կամբարեինք կամբարեիք կամբարեին Հարկադրական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Ապառնի պիտի ամբարեմ պիտի ամբարես պիտի ամբարի պիտի ամբարենք պիտի ամբարեք պիտի ամբարեն Անցյալի ապառնի պիտի ամբարեի պիտի ամբարեիր պիտի ամբարեր պիտի ամբարեինք պիտի ամբարեիք պիտի ամբարեին Հրամայական եղանակ դու դուք Ապառնի ամբարի՛ր ամբարե՛ք

Բաղադրյալ բառեր
ամբարվել ամբարում

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ put in barn, gather գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ собирать (ru) ‎(sobiratʹ), собрать (ru) ‎(sobratʹ), накоплять (ru) ‎(nakopljatʹ) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Աղբյուրներ

• Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
• Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
• Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։

• Սերգեյ Ավագյան, Հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն խոհարարական բացատրական բառարան, Երևան, «ԴԱԼԼ», 2009 — 240 էջ։