Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ ա•նա•ռակ

Ստուգաբանություն խմբագրել

անբարոյական
շվայտ, զեխ
(փխբ․) անկարգ, անամոթ, չար ◆ Մոր սիրտը մղկտում է այդ անառակի համար։ (Հրաչյա Քոչար)
Ոզմ՝ խելոք, իմաստուն

անառակ որդի - ծնողներին չհնազանդվող, հայրենական տունը լքող զավակ ◆ Մեր ճեմարանն եմ ես մտաբերում, որպես հոր տունը անառակ որդին։ (Վահան Տերյան)

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ immoral, debauched, rakish, dissolute, shameless, depraved հունարեն՝ գերմաներեն՝ դանիերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

անբարոյական մարդ
շվայտ, զեխ մարդ
(փխբ․) անկարգ, անամոթ, չար մարդ ◆ Մոր սիրտը մղկտում է այդ անառակի համար։ (Հրաչյա Քոչար)

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ a person who is immoral, debauched, rakish, dissolute, shameless, depraved հունարեն՝ գերմաներեն՝ դանիերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։