Հայերեն
Դասական ուղղագրութեամբ՝ գաղթել
վանկեր ՝ գաղ•թել
Արմատ՝ գաղթ , վերջածանց՝ -ել :
Բայ
հայրենի երկրից հեռանալ և բնակություն հաստատել այլ երկրում, գաղթական դառնալ ◆ Մի զարհուրելի խռովություն, մի աղետալի իրարանցում տիրել էր ամբոխի վրա․ մի գիշերվա ընթացքում պետք է գաղթեին ։ (Րաֆֆի)
(փխբ․) չվել
(հնց․) բնակավայրը մշտապես կամ ժամանակավորապես փոխել ◆ Գարնան սկզբից բնակիչները իրենց հոտերի հետ գաղթում էին դեպի հեռավոր սարերի արոտները։ (Րաֆֆի)
արտագաղթել, տարաբնակվել, արտաբնակվել, օտարաբնակվել
բռնագաղթել
պանդխտել
Խոնարհում
Անորոշ դերբայ
գաղթել
Ենթակայական դերբայ
գաղթող
Հարակատար դերբայ
գաղթած
Համակատար դերբայ
գաղթելիս
Անկատար դերբայ
գաղթում
Վաղակատար դերբայ
գաղթել
Ապակատար դերբայ
գաղթելու
Ժխտական դերբայ
գաղթի
անձ
եզակի
հոգնակի
առաջին
երկրորդ
երրորդ
առաջին
երկրորդ
երրորդ
Սահմանական եղանակ
ես
դու
նա
մենք
դուք
նրանք
Անկատար ներկա
գաղթում եմ
գաղթում ես
գաղթում է
գաղթում ենք
գաղթում եք
գաղթում են
Անկատար անցյալ
գաղթում էի
գաղթում էիր
գաղթում էր
գաղթում էինք
գաղթում էիք
գաղթում էին
Ապակատար ներկա
գաղթելու եմ
գաղթելու ես
գաղթելու է
գաղթելու ենք
գաղթելու եք
գաղթելու են
Ապակատար անցյալ
գաղթելու էի
գաղթելու էիր
գաղթելու էր
գաղթելու էինք
գաղթելու էիք
գաղթելու էին
Վաղակատար ներկա
գաղթել եմ
գաղթել ես
գաղթել է
գաղթել ենք
գաղթել եք
գաղթել են
Վաղակատար անցյալ
գաղթել էի
գաղթել էիր
գաղթել էր
գաղթել էինք
գաղթել էիք
գաղթել էին
Անցյալ կատարյալ
գաղթեցի
գաղթեցիր
գաղթեց
գաղթեցինք
գաղթեցիք
գաղթեցին
Ըղձական եղանակ
ես
դու
նա
մենք
դուք
նրանք
Ապառնի
գաղթեմ
գաղթես
գաղթի
գաղթենք
գաղթեք
գաղթեն
Անցյալի ապառնի
գաղթեի
գաղթեիր
գաղթեր
գաղթեինք
գաղթեիք
գաղթեին
Պայմանական եղանակ
ես
դու
նա
մենք
դուք
նրանք
Ապառնի
կգաղթեմ
կգաղթես
կգաղթի
կգաղթենք
կգաղթեք
կգաղթեն
Անցյալի ապառնի
կգաղթեի
կգաղթեիր
կգաղթեր
կգաղթեինք
կգաղթեիք
կգաղթեին
Հարկադրական եղանակ
ես
դու
նա
մենք
դուք
նրանք
Ապառնի
պիտի գաղթեմ
պիտի գաղթես
պիտի գաղթի
պիտի գաղթենք
պիտի գաղթեք
պիտի գաղթեն
Անցյալի ապառնի
պիտի գաղթեի
պիտի գաղթեիր
պիտի գաղթեր
պիտի գաղթեինք
պիտի գաղթեիք
պիտի գաղթեին
Հրամայական եղանակ
դու
դուք
Ապառնի
գաղթի՛ր
գաղթե՛ք
Խոնարհում
Անորոշ դերբայ
գաղթել
Ենթակայական դերբայ
գաղթող
Հարակատար դերբայ
գաղթած
Համակատար դերբայ
գաղթելիս
Անկատար դերբայ
գաղթում
Վաղակատար դերբայ
գաղթել
Ապակատար դերբայ
գաղթելու
Ժխտական դերբայ
գաղթի
անձ
եզակի
հոգնակի
առաջին
երկրորդ
երրորդ
առաջին
երկրորդ
երրորդ
Սահմանական եղանակ
ես
դու
նա
մենք
դուք
նրանք
Անկատար ներկա
գաղթում եմ
գաղթում ես
գաղթում է
գաղթում ենք
գաղթում եք
գաղթում են
Անկատար անցյալ
գաղթում էի
գաղթում էիր
գաղթում էր
գաղթում էինք
գաղթում էիք
գաղթում էին
Ապակատար ներկա
գաղթելու եմ
գաղթելու ես
գաղթելու է
գաղթելու ենք
գաղթելու եք
գաղթելու են
Ապակատար անցյալ
գաղթելու էի
գաղթելու էիր
գաղթելու էր
գաղթելու էինք
գաղթելու էիք
գաղթելու էին
Վաղակատար ներկա
գաղթել եմ
գաղթել ես
գաղթել է
գաղթել ենք
գաղթել եք
գաղթել են
Վաղակատար անցյալ
գաղթել էի
գաղթել էիր
գաղթել էր
գաղթել էինք
գաղթել էիք
գաղթել էին
Անցյալ կատարյալ
գաղթեցի
գաղթեցիր
գաղթեց
գաղթեցինք
գաղթեցիք
գաղթեցին
Ըղձական եղանակ
ես
դու
նա
մենք
դուք
նրանք
Ապառնի
գաղթեմ
գաղթես
գաղթի
գաղթենք
գաղթեք
գաղթեն
Անցյալի ապառնի
գաղթեի
գաղթեիր
գաղթեր
գաղթեինք
գաղթեիք
գաղթեին
Պայմանական եղանակ
ես
դու
նա
մենք
դուք
նրանք
Ապառնի
կգաղթեմ
կգաղթես
կգաղթի
կգաղթենք
կգաղթեք
կգաղթեն
Անցյալի ապառնի
կգաղթեի
կգաղթեիր
կգաղթեր
կգաղթեինք
կգաղթեիք
կգաղթեին
Հարկադրական եղանակ
ես
դու
նա
մենք
դուք
նրանք
Ապառնի
պիտի գաղթեմ
պիտի գաղթես
պիտի գաղթի
պիտի գաղթենք
պիտի գաղթեք
պիտի գաղթեն
Անցյալի ապառնի
պիտի գաղթեի
պիտի գաղթեիր
պիտի գաղթեր
պիտի գաղթեինք
պիտի գաղթեիք
պիտի գաղթեին
Հրամայական եղանակ
դու
դուք
Ապառնի
գաղթի՛ր
գաղթե՛ք
Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան , Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան , Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան , Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան , Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2 ։