Հայերեն

Ստուգաբանություն խմբագրել

(պաշտանվ․) այն առավելագույն տարածությունը, որը կարող է անցնել վառելիքով լրիվ լիցքավորված նավը կամ ինքնաթիռը և առանց լրալիցքավորման վերադառնալ իր ելակետը
(ռազմ․) օպերատիվ՝ ամենամեծ հեռավորությունը, որով կարող է հեռանալ նավը բազավորման վայրից, լուծել առաջադրված խնդիրները և վերադառնալ առանց վառելիք լցնելով
(ռազմ․) մարտավարական՝ առավելագույն հեռավորությունը, որի վրա ինքնաթիռը (ուղղաթիռը), ստորաբաժանումը, զորամասը, զորամիավորումը կարող են լուծել մարտական խնդիրը տրված ռեժիմների և թռիչքի պրոֆիլի դեպքում և վերադառնալ վերթիռի օդակայան՝ առանց ծախսելու վառելիքի ապահովված պաշարը և մնացորդը
տե՛ս հեռահարություն

Թարգմանություն

Դ․Ս․ Չիլինգարյան, Ե․Լ․ Երզնկյան, Պաշտպանական-անվտանգային տերմինների հայերեն-ռուսերեն-անգլերեն բացատրական բառարան, Գյումրի, «ՀՀ ՊՆ ռազմավարական հետազոտությունների ինստիտուտ», 2015 — 1196 էջ։
Լ.Վ. Քոթանջյան, Ս.Ե. Ներսիսյան, Հայերեն ռազմական տերմինների բացատրական բառարան, Երևան, 2006 — 408 էջ։