ընդհատել

Հայերեն

• ՄՀԱ՝ [əndhɑˈtɛl]

վանկեր՝ ընդ-հա-տել 

Բայ

1. դադարեցնել` նորից վերսկեսելու համար ◆ Նա մի պահ ընդհատեց իր խոսքը:
2. որևէ չավարտված գործողություն ընդմիջել, դադարեցնել առանց վերջին ավարտմանը հասցնելու, կիսատ թողնել ◆ Քեռի Խեչանը ճաշն ընդհատեց: Հովհաննես Թումանյան
3. կարճել, կրճատել, պակասեցնել ◆ Եվ պարկուհին ընդհատել է արդեն օրերն իմ կյանքի: Հովհաննես Թումանյան
4. մեկի խոսքը կտրել, միջամտելով խանգարել ◆ Ելույթ ունեցողին տեղերից շատ էին ընդհատում:
5. խզել, խախտել ◆ Մի խուլ սրտատոչոր մրմունջ երբեմն ընդհատում էր այդ խորհրդավոր լռությունը։ (Րաֆֆի)
6. վերջացնել, դադարեցնել, կտրել, փակել ◆ Ես ընդհատեցի տխուր խոսակցությունը: (Րաֆֆի)
7. անջատել, կտրել, դադրեցնել (հատկապես էլեկտրական հոսանքի մասին)
8. տարածությունը կիսել` փակել` կտրել ◆ Ընդարձակ հարթությունը տեղ-տեղ ընդհատում էին մանրիկ բլուրները:

Հոմանիշներ

1. ընդմիջել, կտրել, դադարեցնել, կասեցնել, մեջ տալ, միջահատել

Արտահայտություններ

Խոնարհում

Անորոշ դերբայ ընդհատել Ենթակայական դերբայ ընդհատող Հարակատար դերբայ ընդհատած Համակատար դերբայ ընդհատելիս Անկատար դերբայ ընդհատում Վաղակատար դերբայ ընդհատել Ապակատար դերբայ ընդհատելու Ժխտական դերբայ ընդհատի անձ եզակի հոգնակի առաջին երկրորդ երրորդ առաջին երկրորդ երրորդ Սահմանական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Անկատար ներկա ընդհատում եմ ընդհատում ես ընդհատում է ընդհատում ենք ընդհատում եք ընդհատում են Անկատար անցյալ ընդհատում էի ընդհատում էիր ընդհատում էր ընդհատում էինք ընդհատում էիք ընդհատում էին Ապակատար ներկա ընդհատելու եմ ընդհատելու ես ընդհատելու է ընդհատելու ենք ընդհատելու եք ընդհատելու են Ապակատար անցյալ ընդհատելու էի ընդհատելու էիր ընդհատելու էր ընդհատելու էինք ընդհատելու էիք ընդհատելու էին Վաղակատար ներկա ընդհատել եմ ընդհատել ես ընդհատել է ընդհատել ենք ընդհատել եք ընդհատել են Վաղակատար անցյալ ընդհատել էի ընդհատել էիր ընդհատել էր ընդհատել էինք ընդհատել էիք ընդհատել էին Անցյալ կատարյալ ընդհատեցի ընդհատեցիր ընդհատեց ընդհատեցինք ընդհատեցիք ընդհատեցին Ըղձական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Ապառնի ընդհատեմ ընդհատես ընդհատի ընդհատենք ընդհատեք ընդհատեն Անցյալի ապառնի ընդհատեի ընդհատեիր ընդհատեր ընդհատեինք ընդհատեիք ընդհատեին Պայմանական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Ապառնի կընդհատեմ կընդհատես կընդհատի կընդհատենք կընդհատեք կընդհատեն Անցյալի ապառնի կընդհատեի կընդհատեիր կընդհատեր կընդհատեինք կընդհատեիք կընդհատեին Հարկադրական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Ապառնի պիտի ընդհատեմ պիտի ընդհատես պիտի ընդհատի պիտի ընդհատենք պիտի ընդհատեք պիտի ընդհատեն Անցյալի ապառնի պիտի ընդհատեի պիտի ընդհատեիր պիտի ընդհատեր պիտի ընդհատեինք պիտի ընդհատեիք պիտի ընդհատեին Հրամայական եղանակ դու դուք Ապառնի ընդհատի՛ր ընդհատե՛ք

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ interrupt, disrupt, pause, break off, cut in, reduce, discontinue, end, turn off հունարեն՝ գերմաներեն՝ դանիերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ прерывать (ru) ‎(preryvatʹ), прервать (ru) ‎(prervatʹ), прекращать (ru) ‎(prekraščatʹ), прекратить (ru) ‎(prekratitʹ), перебивать (ru) ‎(perebivatʹ), перебить (ru) ‎(perebitʹ) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Աղբյուրներ

• Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
• Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
• Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։