Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ թա•փա•ռող

Ստուգաբանություն

թափառող երիկամ, լյարդ, փայծաղ - իր տեղից դուրս ընկած և խիստ շարժուն դարձած երիկամ, լյարդ, փայծաղ (բժշկ․)
թափառող կրակ - տե՛ս շրջմոլիկ հյուր
թափառող ջիղ - գանգային ջղերից մեկը, որ այդպես է կոչվում մարմնում նրա խիստ տարածված լինելու պատճառով (կզմխս․)

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ rover, wanderer գերմաներեն՝ wanderer դանիերեն՝ թուրքերեն՝ gezici, gezgin, gezen, seyyar իսպաներեն՝ vagabundo իտալերեն՝ vagabondo հոլանդերեն՝ wandelaar հունարեն՝ πλάνης շվեդերեն՝ vandrare պորտուգալերեն՝ vagante ռուսերեն՝ странствующий (ru) ‎(stranstvujuščij) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝ vagabond

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։