թեև
Հայերեն
- ՄՀԱ՝ [tʰɛˈɛv]
Դասական ուղղագրութեամբ՝ թեև
վանկեր՝ թե•և
Ստուգաբանություն խմբագրել
Շաղկապ
- կապակցում է զիջական երկրորդական նախադասությունը գլխավորի հետ. թեպետև, թեպետ, չնայած, չնայելով որ: ◆ Ես չկամեցա օրիորդի վստահությունը թուլացնել, թեև մեր ձեռնարկությունը սաստիկ վտանգավոր էր։ (Րաֆֆի) ◆ Նրա աչքերի մեջ մանկական արտահայտություն կար, թեև տասնհինգ տարեկան էր։ Ակսել Բակոիւնց
- կապակցում է զիջական երադգով հակադիր համադասական նախադասություններ: ◆ Ոչինչ չեմ տեսնում, թեև տեսնում եմ ամեն ինչ, որ կա:։ Շեքսպիր
- կապակցում է զիջական բառեր, դարձվածքներ: ◆ Սպանությունը, թեև անլեզու, հրաշախոս լեզվով արտահայտվում է։ Շեքսպիր
- (հզվդ.) բայց և այնպես, այնուամենայնիվ: ◆ Աշխատասեր ու տոկուն ռանչպար մարդ էր նա, թեև միշտ աղքատ, զվարթ բնավորության տեր ու սրախոս։ Հովհաննես Թումանյան
- կապակցում է զիջական բնույթի միջանկյալ կամ պարզաբանող բառեր, բառակապակցություններ, նախադասություններ: ◆ Բայց իմ կարծիքով,–– թեև ես ինքս այստեղ եմ ծնված,––... դա մի այնպիսի սովորություն է, որի խախտումն է ավելի պատիվ։ Շեքսպիր
Հոմանիշներ խմբագրել
Արտահայտություններ խմբագրել
| Բաղադրյալ բառեր | |
| Թարգմանություններ | |
| |
Աղբյուրներ խմբագրել
- Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
- Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
- Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։