Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ ծա•կու•ծուկ

Ստուգաբանություն խմբագրել

(հվքկն․) զանազան ծակեր` անցքեր
զանազան անկյուններ, քունջուպուճախ ◆ Տղան ընկնում էր տան բոլոր ծակուծուկերը և գտնում պահած քաղցրեղենը։
զանազան տեղեր` վայրեր ◆ Նա այս անտառի բոլոր ծակուծուկերը գիտեր։ Սերո Խանզադյան
(փխբ․) մուտք գործելու` թափանցելու տեղ` վայր` միջավայր (հասարակական կյանքում) ◆ Պետք է օձի պես և գաղտագողի վեր սողալ, մտնել «բարձր» ծակուծուկ: Անդրանիկ Ծառուկյան
(փխբ․) որջ, պատսպարան, ապաստան ◆ Ծակուծուկերում թաք կացող… աղքատները այժմ ավելի լավ էին ապրում։ Սենկևիչ
(փխբ․) պակասություն, կարիք ◆ Փառք հաջողությանը, որ թույլ տվեց մարդկանց թևակոխելու իրենց տնտեսության հազար ու մի ծակուծուկերը կարգավորելու մի շրջան։ (Բ. Թովիկ)

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ дыры (ru) ‎(dyry), щели (ru) ‎(ščeli), различные укрытия (ru) ‎(različnyje ukrytija) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։