Հայերեն
Դասական ուղղագրութեամբ՝ ծռել
վանկեր՝ ծ(ը)•ռել
Բայ
- ծուռ դարձնել, աղեղնաձև կամ անկյունաձև ճկել
- ճանապարհը՝ ընթացքը թեքել, կողմնային ուղղություն վերցնել ◆ Նրանք ծռեցին ճանապարհը դեպի աջ։
- ուղղությունը՝ ընթացքը փոխել, ուրիշ ուղղություն տալ ◆ Նա հանկարծակի շարժումով ծռեց ձիերի գլուխը։
- կռացնել, խոնարհել ◆ Հաճախ ես… ծռած եմ իր վայրագ, հանդուգն ու ավշառատ գրքերուն վրա գլուխս։ Վազգեն Շուշանյան
- դիրքը փոխել՝ խախտել ◆ Երկրաշարժը ծռել էր մի քանի տների տանիքները։
- մի կողմի վրա թեքել ◆ Նկարի այս կողմը շատ ես ծռել:
- (փխբ․) բնական վիճակը՝ տեսքը փոխել, աղավաղել ◆ Քմծիծաղը ծռեց նրա շրթունքը։ Լ. Ինֆելդ
- (փխբ․) բնույթը՝ նյութը փոխել (խոսքի՝ զրույցի և այլն)
- (փխբ․) խեղաթյուրել, թեքել, շեղել, աղավաղել ◆ Նրանք փորձում Էին ծռել կուսակցության գլխավոր գիծը։
- ուժով մի բան ճկել՝ կռացնել՝ կեռացնել ◆ Նա կարող Էր ծռել պողպատի հաստ ձողը։ Բ. Կարապետյան
- ճկել, կորացնել, ծռեցնել, ճոռել, (գվռ․), թեք գցել, ծռմռել, ծռմռտել, ծռմռոտել, ծռմռատել, ծռմռկել, ծռմռտկել, ծռմշտել, ծռմշտկել, թեքմեքել
- թեքե, լհակել
- վայրահակել
- կքել
- խոնարհել (ուղիղ՝ հորիզոնական դրությունը ցած դարձնել)
- ծռել
- շեղել (դեպի որևէ կողմ)
- ճկել
- կորացնել
- կռացնել
- դարձնել
- շուռ տալ (ուղղությունը փոխել)
- հենել
- ծալել
- կքել
- աղավաղել
- տե՛ս շեղել
- տե՛ս խենթանալ
- ◆ Ես նրանց եղջյուրի նման կծռեմ-կանչել էր Կրուչինսկին։ (Ակսել Բակունց)
- ◆ Ուղղաձիգ երկաթը սեղմելով ծռեց։ Փայտը տաշելով ծռեց, փչացրեց։ Մեծ եզն է գութանի ակոսը ծռում։
| Խոնարհում
|
|
| Անորոշ դերբայ
|
ծռել
|
| Ենթակայական դերբայ
|
ծռող
|
| Հարակատար դերբայ
|
ծռած
|
| Համակատար դերբայ
|
ծռելիս
|
| Անկատար դերբայ
|
ծռում
|
| Վաղակատար դերբայ
|
ծռել
|
| Ապակատար դերբայ
|
ծռելու
|
| Ժխտական դերբայ
|
ծռի
|
| անձ
|
եզակի
|
հոգնակի
|
| առաջին
|
երկրորդ
|
երրորդ
|
առաջին
|
երկրորդ
|
երրորդ
|
| Սահմանական եղանակ
|
|
ես
|
դու
|
նա
|
մենք
|
դուք
|
նրանք
|
| Անկատար ներկա
|
ծռում եմ
|
ծռում ես
|
ծռում է
|
ծռում ենք
|
ծռում եք
|
ծռում են
|
| Անկատար անցյալ
|
ծռում էի
|
ծռում էիր
|
ծռում էր
|
ծռում էինք
|
ծռում էիք
|
ծռում էին
|
| Ապակատար ներկա
|
ծռելու եմ
|
ծռելու ես
|
ծռելու է
|
ծռելու ենք
|
ծռելու եք
|
ծռելու են
|
| Ապակատար անցյալ
|
ծռելու էի
|
ծռելու էիր
|
ծռելու էր
|
ծռելու էինք
|
ծռելու էիք
|
ծռելու էին
|
| Վաղակատար ներկա
|
ծռել եմ
|
ծռել ես
|
ծռել է
|
ծռել ենք
|
ծռել եք
|
ծռել են
|
| Վաղակատար անցյալ
|
ծռել էի
|
ծռել էիր
|
ծռել էր
|
ծռել էինք
|
ծռել էիք
|
ծռել էին
|
| Անցյալ կատարյալ
|
ծռեցի
|
ծռեցիր
|
ծռեց
|
ծռեցինք
|
ծռեցիք
|
ծռեցին
|
| Ըղձական եղանակ
|
|
ես
|
դու
|
նա
|
մենք
|
դուք
|
նրանք
|
| Ապառնի
|
ծռեմ
|
ծռես
|
ծռի
|
ծռենք
|
ծռեք
|
ծռեն
|
| Անցյալի ապառնի
|
ծռեի
|
ծռեիր
|
ծռեր
|
ծռեինք
|
ծռեիք
|
ծռեին
|
| Պայմանական եղանակ
|
|
ես
|
դու
|
նա
|
մենք
|
դուք
|
նրանք
|
| Ապառնի
|
կծռեմ
|
կծռես
|
կծռի
|
կծռենք
|
կծռեք
|
կծռեն
|
| Անցյալի ապառնի
|
կծռեի
|
կծռեիր
|
կծռեր
|
կծռեինք
|
կծռեիք
|
կծռեին
|
| Հարկադրական եղանակ
|
|
ես
|
դու
|
նա
|
մենք
|
դուք
|
նրանք
|
| Ապառնի
|
պիտի ծռեմ
|
պիտի ծռես
|
պիտի ծռի
|
պիտի ծռենք
|
պիտի ծռեք
|
պիտի ծռեն
|
| Անցյալի ապառնի
|
պիտի ծռեի
|
պիտի ծռեիր
|
պիտի ծռեր
|
պիտի ծռեինք
|
պիտի ծռեիք
|
պիտի ծռեին
|
| Հրամայական եղանակ
|
|
|
դու
|
|
|
դուք
|
|
| Ապառնի
|
|
ծռի՛ր
|
|
|
ծռե՛ք
|
|
|
- Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
- Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
- Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։
