Հայերեն

«կաթսա» ժեստը հայերեն ժեստերի լեզվով

Դասական ուղղագրութեամբ՝ կաթսայ

վանկեր՝ կաթ•սա 

Ստուգաբանություն

խմբագրել

Փոխառություն՝ ասորերեն qadsā (< հունարեն κάδος):

Գոյական

  1. կերակուր եփելու կամ ջուր տաքացնելու երկաթե աման, կերակրաման, պղինձ
  2. փակ մետաղյա անոթ՝ ջրից շոգի ստանալու համար
  3. տե՛ս շոգեկաթսա
  4. (փխբ․) մարդկանց որոշակի միջավայր, բով ◆ Դեռ բանվորական կաթսայում էլ կոփվել է: ԲԿ
  5. (խոհր․) խոհանոցային իր, կերակուրներ պատրաստելու, հեղուկներ տաքացնելու, զանազան մուրաբաներ, ուտելիքներ, ըմպելիքներ պատրաստելու հարմարանքներ

Հոմանիշներ

խմբագրել
  1. կերակրաման, պղինձ (ժղ․), սան (արևմտհ․), պուտնարդ, ձեռնկախ, խալկին, դդմակ, (գվռ․)` ղազան, ղազղան, ապրոշ, պարտոշ, վժիկ, չուգուն, քոբ, կուբ, խալկնձագ, խալկնծուկ,
  2. տե՛ս պույտ
  3. տե՛ս շոգեկաթսա
  4. տե՛ս բով

Արտահայտություններ

խմբագրել
  1. կաթսայի մեջ առնել (ռազմ․) - բոլոր կողմերից շրջապատել
  2. կաթսայի մեջ լինել (ռազմ․) - բոլոր կողմերից շրջապատել
  3. կաթսայի մեջ մնալ (ռազմ․) - բոլոր կողմերից շրջապատվել

Աղբյուրներ

խմբագրել
  • Սերգեյ Ավագյան, Հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն խոհարարական բացատրական բառարան, Երևան, «ԴԱԼԼ», 2009 — 240 էջ։