հոսել

Հայերեն

• ՄՀԱ՝ [hɔˈsɛl]

Դասական ուղղագրութեամբ՝ վանկեր՝ հո•սել 

հոսել1

Բայ

1. ընթանալ, շարժվել, գնալ ◆ Գետը հոսում է։ ◆ Բայց չես վտակ իմ հայրենյաց, գնա, հոսե սրտես ի բաց։
2. դուրս թափվել, վազել ◆ Վերքից արյուն է հոսում:
3. ծակերի՝ ճեղքերի միջով դուրս թափվել, ծորել ◆ Տակառից ջուր է հոսում:
4. գահավիժել, վերևից հոսաքնով թափվել ◆ Ժայթի բացվածքից հոսում է ջրվեժը։
5. սորալ, սահելով թափվել, անընդհատորեն շարժվել (սորուն նյութերի մասին) ◆ Լեռան ողորկ լանջով խիճն ու ավազը հոսում է ներքև։ Ստեփան Մալխասյանց
6. (փխբ․)՝ դանդաղորեն ու շարունակաբար շարժվել՝ ընթանալ՝ անցնել ◆ Միալար հոսում են օրերը։ Ս․ Տարոնցի
7. (փխբ․)՝ սահուն կերպով հաղորդվել՝ տեղի ունենալ ◆ Հաճելի ձայնով հոսում է դերասանի համոզիչ խոսքը։
8. (փխբ․)՝ իրար ետևից՝ անընդմիջաբար շարժվել՝ գնալ ◆ Երամակը հոսում էր նրա ետևից (Հակոբ Մանանդյան)
9. (փխբ․)՝ ցած սահել, դանդաղորեն իջնել՝ տեղափոխվել դեպի ցած ◆ Գյուղը հոսել է ներքև։
10. (փխբ․)՝ իջնել-տարածվել ◆ Մեր վրա էր հոսում խոնավ այգաբացը։

Հոմանիշներ

1. թափվել, վազել, (գվռ․)՝ լխալ, վրխալ, վրխկալ, դուրս թափվել
2. ընթանալ, շարժվել, գնալ
3. ծորել, ծլլալ, ծլծլալ
4. տե՛ս ցայտել
5. տե՛ս բխել
6. տե՛ս գահավիժել
7. սորալ, թափվել
8. տե՛ս շարժվել

Արտահայտություններ

Խոնարհում

Անորոշ դերբայ հոսել Ենթակայական դերբայ հոսող Հարակատար դերբայ հոսած Համակատար դերբայ հոսելիս Անկատար դերբայ հոսում Վաղակատար դերբայ հոսել Ապակատար դերբայ հոսելու Ժխտական դերբայ հոսի անձ եզակի հոգնակի առաջին երկրորդ երրորդ առաջին երկրորդ երրորդ Սահմանական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Անկատար ներկա հոսում եմ հոսում ես հոսում է հոսում ենք հոսում եք հոսում են Անկատար անցյալ հոսում էի հոսում էիր հոսում էր հոսում էինք հոսում էիք հոսում էին Ապակատար ներկա հոսելու եմ հոսելու ես հոսելու է հոսելու ենք հոսելու եք հոսելու են Ապակատար անցյալ հոսելու էի հոսելու էիր հոսելու էր հոսելու էինք հոսելու էիք հոսելու էին Վաղակատար ներկա հոսել եմ հոսել ես հոսել է հոսել ենք հոսել եք հոսել են Վաղակատար անցյալ հոսել էի հոսել էիր հոսել էր հոսել էինք հոսել էիք հոսել էին Անցյալ կատարյալ հոսեցի հոսեցիր հոսեց հոսեցինք հոսեցիք հոսեցին Ըղձական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Ապառնի հոսեմ հոսես հոսի հոսենք հոսեք հոսեն Անցյալի ապառնի հոսեի հոսեիր հոսեր հոսեինք հոսեիք հոսեին Պայմանական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Ապառնի կհոսեմ կհոսես կհոսի կհոսենք կհոսեք կհոսեն Անցյալի ապառնի կհոսեի կհոսեիր կհոսեր կհոսեինք կհոսեիք կհոսեին Հարկադրական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Ապառնի պիտի հոսեմ պիտի հոսես պիտի հոսի պիտի հոսենք պիտի հոսեք պիտի հոսեն Անցյալի ապառնի պիտի հոսեի պիտի հոսեիր պիտի հոսեր պիտի հոսեինք պիտի հոսեիք պիտի հոսեին Հրամայական եղանակ դու դուք Ապառնի հոսի՛ր հոսե՛ք

Բաղադրյալ բառեր
արտահոսել հոսեցնել

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ течь (ru) ‎(tečʹ), протекать (ru) ‎(protekatʹ) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

հոսել 2

Բայ

1. (հնց․) հոսեցնել
2. ցիրուցան անել
3. (գվռ․)՝ էրնել

Հոմանիշներ

1. հյուսել
2. զուգավորվել

Արտահայտություններ

Խոնարհում

Անորոշ դերբայ հոսել Ենթակայական դերբայ հոսող Հարակատար դերբայ հոսած Համակատար դերբայ հոսելիս Անկատար դերբայ հոսում Վաղակատար դերբայ հոսել Ապակատար դերբայ հոսելու Ժխտական դերբայ հոսի անձ եզակի հոգնակի առաջին երկրորդ երրորդ առաջին երկրորդ երրորդ Սահմանական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Անկատար ներկա հոսում եմ հոսում ես հոսում է հոսում ենք հոսում եք հոսում են Անկատար անցյալ հոսում էի հոսում էիր հոսում էր հոսում էինք հոսում էիք հոսում էին Ապակատար ներկա հոսելու եմ հոսելու ես հոսելու է հոսելու ենք հոսելու եք հոսելու են Ապակատար անցյալ հոսելու էի հոսելու էիր հոսելու էր հոսելու էինք հոսելու էիք հոսելու էին Վաղակատար ներկա հոսել եմ հոսել ես հոսել է հոսել ենք հոսել եք հոսել են Վաղակատար անցյալ հոսել էի հոսել էիր հոսել էր հոսել էինք հոսել էիք հոսել էին Անցյալ կատարյալ հոսեցի հոսեցիր հոսեց հոսեցինք հոսեցիք հոսեցին Ըղձական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Ապառնի հոսեմ հոսես հոսի հոսենք հոսեք հոսեն Անցյալի ապառնի հոսեի հոսեիր հոսեր հոսեինք հոսեիք հոսեին Պայմանական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Ապառնի կհոսեմ կհոսես կհոսի կհոսենք կհոսեք կհոսեն Անցյալի ապառնի կհոսեի կհոսեիր կհոսեր կհոսեինք կհոսեիք կհոսեին Հարկադրական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Ապառնի պիտի հոսեմ պիտի հոսես պիտի հոսի պիտի հոսենք պիտի հոսեք պիտի հոսեն Անցյալի ապառնի պիտի հոսեի պիտի հոսեիր պիտի հոսեր պիտի հոսեինք պիտի հոսեիք պիտի հոսեին Հրամայական եղանակ դու դուք Ապառնի հոսի՛ր հոսե՛ք

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ

Թարգմանություն

Աղբյուրներ

• Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
• Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
• Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։