Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ մա•շել

Ստուգաբանություն խմբագրել

հագնելով՝ գործածելով հնացնել՝ անպետքացնել}
շփելով՝ իրար քսելով բարակացնել՝ նվազեցնել՝ պակասեցնել ◆ Հեսանաքարը մաշել:
քանդել, քայքայել ◆ Այս փոքրիկ առուն ժայռեր Է մաշել (Ժիրայր Ավետիսյան)
նիհարեցնել, հյուծել ◆ Հիվանդությունը մաշել Էր նրան։
(փխբ․) ժամանակից շուտ ուժերը՝ առողջությունը քայքայել, թառամեցնել, ծերացնել ◆ Ցոփ կյանքը մաշել Էր այդ մարդուն դեռ պատանի հասակում։
(փխբ․) տանջել, հոգեկան տառապանք՝ չարչարանք պատճառել ◆ Ծանր վիշտը մաշում Էր նրան։
(փխբ․) սպառել, կյանքն անց կացնել ◆ Նստած տանը՝ քո ծերության տարիներն ես մաշում ԲԿ
(փխբ․) չափազանց շատ գործածել, բանեցնել, աշխատեցնել ◆ Իսկ ո՞վ Է այս քարերը տաշէլ, մոմի պես մատները մաշել (Գևորգ Էմին)
(ժղ․) մաշվել, հնանալ

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ wear out, use up, fray, tatter, corrode, wear out rags, trim smth down, wear down գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ изнашивать (ru) ‎(iznašivatʹ), износить (ru) ‎(iznositʹ), обтирать (ru) ‎(obtiratʹ), обтереть (ru) ‎(obteretʹ), притуплять (ru) ‎(pritupljatʹ), притупить (ru) ‎(pritupitʹ), подтачивать (ru) ‎(podtačivatʹ), подточить (ru) ‎(podtočitʹ) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։