ոտնատակ
Հայերեն
- ՄՀԱ՝ [vɔtnɑˈtɑk]
Դասական ուղղագրութեամբ՝ ոտնատակ
վանկեր՝ ոտ•նա•տակ
Կազմություն
խմբագրելԱրմատ՝ ոտն, հոդակապ՝ -ա-, արմատ՝ տակ:
Գոյական
- ոտքի տակ ◆ Կանգնեց մեկուսի և ճանապարհ տալով մի զորականի՝ լուսավորեց նրա ոտնատակի գետինը։ Դերենիկ Դեմիրճյան
- տե՛ս միջատակ
Ածական
- ոտքի տակ տված, ոտնակոխ արած
- հաճախակի՝ աշխույժ երթևեկություն ունեցող, որտեղով շատ են գնում-գալիս ◆ Այստեղ նույնպես ոտնատակ էր։ (Վիգեն Խեչումյան)
Հոմանիշներ
խմբագրել- ներբան, ոտատակ, ոտքատակ, աքատակ (գվռ․)
- ոտնակոխ, ոտնակոխան, առաթուր, կոխան
- տե՛ս միջատակ
- տե՛ս երթևեկել
Արտահայտություններ
խմբագրել- ոտնատակ անել՝ առնել
- ոտնակոխ անել, կոխոտել ◆ Պիտի բարձրանա քամի, որ ահեղ մրրիկի նման մեզ պիտի ոտնատակ անի: Եղիշե Չարենց ◆ Քար ու մացառուտ առած ոտնատակ թռչում է Սարոն քամուց էլ արագ։ Հովհաննես Թումանյան
- ոտքերի տակ գցել ու ծեծել
- արհամարհել
- ոտնատակ գնալ - կոխոտվելով փչանալ, կոխկրտվելով փչանալ
- ոտնատակ լինել
- ոտնատակ գնալ, կոխոտվելով փչանալ
- ոտնակոխ արվել, կոխոտվել
- ոտքի տակ լինել, աշխույժ երթևեկություն ունենալ
- ոտնատակ տալ
- ոտնակոխ անել, կոխոտվել
- շատ տեղեր ման գալ՝ շրջել՝ լինել ◆ Գիշեր-ցերեկ ոտնատակ էր տալիս սարերը Սասնա։ (Մկրտիչ Խերանյան)
- ոտնահարել, անտեսել, կոպիտ կերպով խախտել
- անարգել, անպատվել, վատաբանել, սաստիկ քննադատել ◆ (Նա) արդեն «սրել է իր գրիչը», իմ գրվածքը ոտնատակ տալու համար։ (Շիրվանզադե)
- ուրանալ, մոռանալ, դրժել
- ոտնատակ կորչել - ոտնատակ լինել՝ արվել՝ ոչնչանալ
Բաղադրյալ բառեր | |
Թարգմանություններ | |
Աղբյուրներ
խմբագրել- Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
- Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
- Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։