Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ պ(ը)ն•դե•րես

Ստուգաբանություն

աներես, չքաշվող, չակնածո
համառորեն և առանց քաշվելու մի բան անող, ոչ ոքի հաշվի չառնող
լպիրշ, անամոթ
(փխբ․) անահ, աներկյուղ, իր գործողությունների մեջ ոչինչ հաշվի չառնվող, ոչնչի դեմ կանգ չառնող ◆ Երկարաթև տերմիտները պնդերես և անպատկառ երամակով խցկում են հյուղակի ներսը։ (Մարտիրոս Վեսպեր)

աներես, (փխբ․)՝ պնդերես, պռկերես, պռկիերես, հաստերես, լերթերես, ձիգերես, կաշվիերես, ամուրերես, շներես,
հաստրերեսանի, պռտիկ, պնդաքար, երեսպինդ, խոստակ, սոպռ, լռճուկ, բռնուկ, բռնուկ երես, բոշի երես, երեսը պինդ
տե՛ս անամոթ
տե՛ս անահ

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ teaser գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ назойливый (ru) ‎(nazojlivyj), навязчивый (ru) ‎(navjazčivyj), нахальный (ru) ‎(naxalʹnyj) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։