Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ սո•ղոս•կել

Ստուգաբանություն խմբագրել

սողալով ներս մտնել
ներս սահել մտնել, ընկնել, դեպի ներս տարածվել ◆ Գարնանային գաղջ օդը սողոսկում է Վասակ Սյունու օթևանը։ Դերենիկ Դեմիրճյան
սողալ ◆ Պետք է գետնամած սողոսկի։ «Երևանյան օրեր»
(փխբ․) աննկատելիորեն ներս մտնել, ներթափանցել, մուտք գործել ◆ Սողոսկում էին ամենուր հետախույզներ։ Դերենիկ Դեմիրճյան
ձգվել, տարածվել ◆ գետակի հովեն սողոսկող նեղ արահետով սկսավ վեր քայլել։ Լևոն Շանթ
(փխբ․) մտնել, ներթափանցել, ընկնել, ծագել ◆ Նրա սիրտը մի կասկած սողոսկեց։ Արթ Ֆելիչե
(փխբ․) խցկվել, մի կերպ ներս մտնել կամ մի բանի միջով անցնել (աննկատելիորեն) ◆ Կարողացել էր ինչ-որ կերպ սողոսկել ոստիկանական շրջափակման միջով միջով։ (Կ. Ռյուկման)

թափանցել, ներթափանցել, ներսահել, սողոպել (հզվդ․)
խցկվել, սպրդել, սկրդել, ճխտվել (ժղ․), պրտվել (գվռ․), ներս ապրդել, ներս խցկվել, մուտք գործել
տե՛ս ձգվել, տարածվել

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ prowl գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ запалызвать (ru) ‎(zapalyzvatʹ), заползать (ru) ‎(zapolzatʹ), заползти (ru) ‎(zapolzti), вползать (ru) ‎(vpolzatʹ), вползти (ru) ‎(vpolzti), проникать (ru) ‎(pronikatʹ), проникнуть (ru) ‎(proniknutʹ), закрадываться (ru) ‎(zakradyvatʹsja), закрасться (ru) ‎(zakrastʹsja), ползти (ru) ‎(polzti) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։