Հայերեն
Դասական ուղղագրութեամբ՝ վաստակ
վանկեր՝ վաս•տակ
Փոխառություն իրանական աղբյուրից՝ թերևս *upa-stāka-. հմմտ. հին հնդկերեն upasti- «սպասավոր, ծառայող»։
Գոյական
- աշխատանք (թե՛ մտավոր և թե՛ ֆիզիկական)
- աշխատանքով ստեղծված արդյունք
- աշխատանքի համար տրվող վարձ
- առհասարակ՝ որևէ կարգի եկամուտ
- ճանաչման՝ բարձր գնահատության արժանի գործունեություն՝ գործ՝ ծառայություն
- արվեստի՝ գրականության՝ մշակույթի՝ գիտության բնագավառի նվաճում՝ արժեք՝ հուշարձան
- (հնց․) հոգնություն, խոնջություն, չարչարանք
- (տնտգ․) աշխատողի ստացած դրամական եկամուտ, հավասար է՝ աշխատավարձի դրույքը բազմապատկած ծախսած աշխատանքի քանակով
- աշխատանք, աշխատություն (մտավոր և ֆիզիկական)
- ծառայություն, երախտիք (աշխատանքով ձեռք բերածը, բարձր գնահատականի արժանի գործունեություն)
- տե՛ս վարձ
- տե՛ս շահ
- տե՛ս հոգնություն
-
-
Ի արտաքին հոլովում
|
|
|
Եզակի թիվ |
Հոգնակի թիվ
|
Ուղղ. |
վաստակ(ը) |
վաստակներ(ը)
|
Սեռ. |
վաստակի |
վաստակների
|
Տր. |
վաստակի(ն) |
վաստակների(ն)
|
Հայց. |
վաստակ(ը) |
վաստակներ(ը)
|
Բաց. |
վաստակից |
վաստակներից
|
Գործ. |
վաստակով |
վաստակներով
|
Ներգ. |
վաստակում |
վաստակներում
|
- Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
- Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
- Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։
- Աշոտ Մարկոսյան, Տիգրան Դավթյան, Ամենագործածական տնտեսագիտական տերմինների բացատրական բառարան, Երևան, «Լեգալ Պլյուս», 2008 — 218 էջ։