Հայերեն
Դասական ուղղագրութեամբ՝ վերակենդանանալ
վանկեր՝ վե•րա•կեն•դա•նա•նալ
Նախածանց՝ վերա-?, արմատ՝ կենդան, վերջածանց՝ -անալ?:
Բայ
- վերստին կենդանանալ, հարություն առնել
- կենսագործունեությունը՝ աճումն ու զարգացումը վերականգնել՝ վերսկսկել, արթնանալ, վերազարթնել ◆ Ձյան տակ կուտակվող ջերմության ազդեցության տակ աշնանացանը սկսում է վերակենդանանալ: (Մամուլ)
- (փխբ․) աշխուժանալ, նորից աշխուժություն՝ եռանդ՝ կորով ստանալ
- (փխբ․) վերականգնվել, մտքի՝ հոգու մեջ նորից վերականգնվել՝ վերազարթնել ◆ Լևոնի հիշողության մեջ վերակենդանացավ Արուսի պատկերը։ (Նաիրի Զարյան)
- (փխբ․) վերստին բանել՝ գործունեություն ծավալել՝ գործել, աշխուժանալ (հիմնարկությունների, ձեռնարկությունների, կազմակերպությունների և այլնի մասին)
- վերածնվել, հառնել, վերկենցաղել (հնց․), հարել (գվռ․), հարութություն առնել, կյանքի գալ
- (փխբ․) արթնանալ, վերազարթնել (կարոտ, զգացմունք և այլն)
- (փխբ․) թարմանալ, նորոգվել, վերականգնվել (հուշերը)
- տե′ս աշխուժանալ
-
-
| Խոնարհում
|
|
| Անորոշ դերբայ
|
վերակենդանանանալ
|
| Ենթակայական դերբայ
|
վերակենդանանացող
|
| Հարակատար դերբայ
|
վերակենդանանացած
|
| Համակատար դերբայ
|
վերակենդանանանալիս
|
| Անկատար դերբայ
|
վերակենդանանանում
|
| Վաղակատար դերբայ
|
վերակենդանանացել
|
| Ապակատար դերբայ
|
վերակենդանանանալու
|
| Ժխտական դերբայ
|
վերակենդանանանա
|
| անձ
|
եզակի
|
հոգնակի
|
| առաջին
|
երկրորդ
|
երրորդ
|
առաջին
|
երկրորդ
|
երրորդ
|
| Սահմանական եղանակ
|
|
ես
|
դու
|
նա
|
մենք
|
դուք
|
նրանք
|
| Անկատար ներկա
|
վերակենդանանանում եմ
|
վերակենդանանանում ես
|
վերակենդանանանում է
|
վերակենդանանանում ենք
|
վերակենդանանանում եք
|
վերակենդանանանում են
|
| Անկատար անցյալ
|
վերակենդանանանում էի
|
վերակենդանանանում էիր
|
վերակենդանանանում էր
|
վերակենդանանանում էինք
|
վերակենդանանանում էիք
|
վերակենդանանանում էին
|
| Ապակատար ներկա
|
վերակենդանանանալու եմ
|
վերակենդանանանալու ես
|
վերակենդանանանալու է
|
վերակենդանանանալու ենք
|
վերակենդանանանալու եք
|
վերակենդանանանալու են
|
| Ապակատար անցյալ
|
վերակենդանանանալու էի
|
վերակենդանանանալու էիր
|
վերակենդանանանալու էր
|
վերակենդանանանալու էինք
|
վերակենդանանանալու էիք
|
վերակենդանանանալու էին
|
| Վաղակատար ներկա
|
վերակենդանանացել եմ
|
վերակենդանանացել ես
|
վերակենդանանացել է
|
վերակենդանանացել ենք
|
վերակենդանանացել եք
|
վերակենդանանացել են
|
| Վաղակատար անցյալ
|
վերակենդանանացել էի
|
վերակենդանանացել էիր
|
վերակենդանանացել էր
|
վերակենդանանացել էինք
|
վերակենդանանացել էիք
|
վերակենդանանացել էին
|
| Անցյալ կատարյալ
|
վերակենդանանացա
|
վերակենդանանացար
|
վերակենդանանացավ
|
վերակենդանանացանք
|
վերակենդանանացաք
|
վերակենդանանացան
|
| Ըղձական եղանակ
|
|
ես
|
դու
|
նա
|
մենք
|
դուք
|
նրանք
|
| Ապառնի
|
վերակենդանանանամ
|
վերակենդանանանաս
|
վերակենդանանանա
|
վերակենդանանանանք
|
վերակենդանանանաք
|
վերակենդանանանան
|
| Անցյալի ապառնի
|
վերակենդանանանայի
|
վերակենդանանանայիր
|
վերակենդանանանար
|
վերակենդանանանայինք
|
վերակենդանանանայիք
|
վերակենդանանանային
|
| Պայմանական եղանակ
|
|
ես
|
դու
|
նա
|
մենք
|
դուք
|
նրանք
|
| Ապառնի
|
կվերակենդանանանամ
|
կվերակենդանանանաս
|
կվերակենդանանանա
|
կվերակենդանանանանք
|
կվերակենդանանանաք
|
կվերակենդանանանան
|
| Անցյալի ապառնի
|
կվերակենդանանանայի
|
կվերակենդանանանայիր
|
կվերակենդանանանար
|
կվերակենդանանանայինք
|
կվերակենդանանանայիք
|
կվերակենդանանանային
|
| Հարկադրական եղանակ
|
|
ես
|
դու
|
նա
|
մենք
|
դուք
|
նրանք
|
| Ապառնի
|
պիտի վերակենդանանանամ
|
պիտի վերակենդանանանաս
|
պիտի վերակենդանանանա
|
պիտի վերակենդանանանանք
|
պիտի վերակենդանանանաք
|
պիտի վերակենդանանանան
|
| Անցյալի ապառնի
|
պիտի վերակենդանանանայի
|
պիտի վերակենդանանանայիր
|
պիտի վերակենդանանանար
|
պիտի վերակենդանանանայինք
|
պիտի վերակենդանանանայիք
|
պիտի վերակենդանանանային
|
| Հրամայական եղանակ
|
|
|
դու
|
|
|
դուք
|
|
| Ապառնի
|
|
վերակենդանանացի՛ր
|
|
|
վերակենդանանացե՛ք
|
|
|
| Թարգմանություններ
|
|
- անգլերեն՝
- գերմաներեն՝
- դանիերեն՝
- թուրքերեն՝
- իսպաներեն՝
- իտալերեն՝
- հոլանդերեն՝
- հունարեն՝
- շվեդերեն՝
- պորտուգալերեն՝
- ռուսերեն՝ оживать, ожить, оживляться, оживиться, воскресать, воскреснуть, возрождаться, возродиться (ru) (oživatʹ, ožitʹ, oživljatʹsja, oživitʹsja, voskresatʹ, voskresnutʹ, vozroždatʹsja, vozroditʹsja)
- վրացերեն՝
- ֆրանսերեն՝
|
- Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
- Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
- Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։
