վթար
Հայերեն
- ՄՀԱ՝ [vtʰɑɾ]
Դասական ուղղագրութեամբ՝ վթար
վանկեր՝ վ(ը)•թար
Ստուգաբանություն
խմբագրելԾագումն անհայտ է։
Գոյական
- մեքենայի` մեխանիզմի և այլնի շարժվելու` բանելու ժամանակ առաջացած վնասվածք` փչացում
- դժբախտ պատահար` դեպք, որ առաջ է գալիս մեքենայի` մեխանիզմի ևն աշխատանքի խափանումից` խախտումից ևն
- (փխբ․) ձախորդություն
- (ռազմ․) պատահար, որի արդյունքում վնասվել կամ ավերվել են տեխնիկան, ռազմարդյունաբերական օբյեկտները կամ ինժեներական կառույցները, ինչը չի առնչվում մարտական առաջադրանքի կատարմանն ու մարդկանց մահվանը (ի տարբերություն աղետի)
- (արտ․իր․) տնտեսության օբյեկտում կամ տրանսպորտում տեղի ունեցող վտանգավոր պատահար, որը մարդկանց կյանքին ու առողջությանը սպառնալիք է ներկայացնում կամ էլ հանգեցնում է արտադրական շենքերի ավերման, սարքավորումների, մեխանիզմների, տրանսպորտային միջոցների, հումքի ու պատրաստի արտադրանքի վնասման կամ ոչնչացման, ինչպես նաև արտադրական գործընթացի խախտման
- (պաշտանվ․) մեքենայի, նավի, ինքնաթիռի, հաստոցի, ընդհանրապես որևէ տեխնիկական միջոցի, սարքի, սարքավորանքի հանկարծակի վնասումը՝ շարքից դուրս գալը, աշխատանքի՝ գործունեության, որևէ ընթացքի խաթարումը
Հոմանիշներ
խմբագրել- վթարանք, վթարություն (հզվդ․) (մեքենայի` կառույցի ևն առաջացած փչացում` խափանում)
- պատահար, աղետ (որ առաջ է գալիս այդ խափանումից)
- տե՛ս ավտովթար
Արտահայտություններ
խմբագրել| Ի արտաքին հոլովում | ||
| Եզակի թիվ | Հոգնակի թիվ | |
| Ուղղ. | վթար(ը) | վթարներ(ը) |
| Սեռ. | վթարի | վթարների |
| Տր. | վթարի(ն) | վթարների(ն) |
| Հայց. | վթար(ը) | վթարներ(ը) |
| Բաց. | վթարից | վթարներից |
| Գործ. | վթարով | վթարներով |
| Ներգ. | վթարում | վթարներում |
| Բաղադրյալ բառեր | |
Թարգմանություններ
խմբագրելԱղբյուրներ
խմբագրել- Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
- Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
- Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։
- Լ.Վ. Քոթանջյան, Ս.Ե. Ներսիսյան, Հայերեն ռազմական տերմինների բացատրական բառարան, Երևան, 2006 — 408 էջ։
- Արտակարգ իրավիճակների բառարան, Երևան։
- Դ․Ս․ Չիլինգարյան, Ե․Լ․ Երզնկյան, Պաշտպանական-անվտանգային տերմինների հայերեն-ռուսերեն-անգլերեն բացատրական բառարան, Գյումրի, «ՀՀ ՊՆ ռազմավարական հետազոտությունների ինստիտուտ», 2015 — 1196 էջ։
- Ֆարիդ Գրիգորյան, Ռազմագիտական տերմինների դպրոցական հայերեն-ռուսերեն թարգմանական-բացատրական բառարան (Մակմիլան-Արմենիա), Երևան, 2006 — 144 էջ։