վտանգ
Հայերեն
- ՄՀԱ՝ [vtɑŋɡ]
Դասական ուղղագրութեամբ՝ վտանգ
վանկեր՝ վ(ը)•տանգ
Ստուգաբանություն
խմբագրելՓոխառություն իրանական աղբյուրից. հմմտ. միջին պարսկերեն vitang:
Գոյական
- չարիքի՝ աղետի՝ դժբախտության սպառնալիք կամ հնարավորություն, հնարավոր չարիք՝ աղետ
- վտանգավոր՝ աղետալի վիճակ՝ դրություն
- որևէ չարիքի ահ ներշնչող հանգամանք, երկյուղ
- (պաշտանվ․) վիճակ, որի դեպքում կա համակարգին վնաս պատճառելու հնարավորություն
Հոմանիշներ
խմբագրելԱրտահայտություններ
խմբագրել- վտանգ կախվել (մի բանի՝ մեկի գլխին՝ վրա՝ վերև և այլն) - վտանգի ենթակա լինել, սպառնալիքի տակ լինել
Ի արտաքին հոլովում | ||
Եզակի թիվ | Հոգնակի թիվ | |
Ուղղ. | վտանգ(ը) | վտանգներ(ը) |
Սեռ. | վտանգի | վտանգների |
Տր. | վտանգի(ն) | վտանգների(ն) |
Հայց. | վտանգ(ը) | վտանգներ(ը) |
Բաց. | վտանգից | վտանգներից |
Գործ. | վտանգով | վտանգներով |
Ներգ. | վտանգում | վտանգներում |
Բաղադրյալ բառեր | |
Թարգմանություններ
խմբագրելԹարգմանություն
Աղբյուրներ
խմբագրել- Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
- Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
- Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։
- Դ․Ս․ Չիլինգարյան, Ե․Լ․ Երզնկյան, Պաշտպանական-անվտանգային տերմինների հայերեն-ռուսերեն-անգլերեն բացատրական բառարան, Գյումրի, «ՀՀ ՊՆ ռազմավարական հետազոտությունների ինստիտուտ», 2015 — 1196 էջ։
- Ա․Հ․ Բայադյան, Ֆինանսական բացատրական բառարան, Երևան, «Ասողիկ», 2004 — 334 էջ։