Հայերեն
Դասական ուղղագրութեամբ՝ փէշ
վանկեր ՝ փեշ
Ստուգաբանություն
խմբագրել
Գոյական զգեստի քղանցք
գոգ, գիրկ
լեռան ստորոտ
անտառի` գյուղի` հանդի և այլն ծայրամաս
(հզվդ․) կանացի շրջազգեստքղանցք, քղանցատուտ, հանդերձատուտ, տուտ(ք), (հնց․) ` եզերք, շուրջք, համտակ, հուսունք, դրոշակ, փառակ, կողանչ (գվռ․)
տե՛ս գոգ
տե՛ս ստորոտ
տե՛ս շրջազգեստ Արտահայտություններ
խմբագրել
փեշը բռնել մեկի
մեկի կողքից չհեռանալ (առավելապես երեխաների մասին)
շարունակ մեկով զբաղվել, մեկի հոգսը քաշել
հույսը մեկի վրա դնել, մեկին ապավինել փեշը` փեշերն ընկնել - մեկին թախանձագին խնդրել, աղաչել-պաղատել, մեկի ոտքերն ընկնելփեշը թափ տալ - հրաժարվել, ձեռք քաշելփեշը կեղտոտ - վատ վարքի տերփեշը փեշին բերել - խոնարհ` պատկառանք արտահայտող կեցվածք ընդունելփեշը փեշին կարել - մեկին միշտ իր կողքին պահելփեշը քաշել
մեկին զգուշացնել, որպեսզի չասի կամ չանի այն, ինչ որ պատրաստվել է ասել կամ անել
հրավիրել, կանչել
խոսելը վերջացնելու` խոսքը կտրելու նշան անել փեշի տակ մեկի - հովանավորության տակփեշի տակից դուրս բերել - թաքցրած տեղից հանելփեշի տակովն անել - հանցանքը` մեղքը ծածկել` թաքցնելփեշի քարը` քարերը թափել` վեր ածել - զիջել, տեղի տալ, համառության վերջ տալփեշին դիպչել - տե'ս մազին դիպչել փեշից` փեշերից կախ ընկնել` կախվել - մեկից չպոկվել` ձեռք չքաշելփեշերը այրված լինել - լեզուն կարճ լինել (հանցանքի` սխալի` վատ արարքի պատճառով)փեշերը լիզել մեկի - ստորաքարշություն անել, քծնելփեշերը հավաքել - պատրաստ լինել մի բան անելուփեշերը բռնել - տարածվել
Ի արտաքին հոլովում
Եզակի թիվ
Հոգնակի թիվ
Ուղղ.
փեշ(ը)
փեշեր(ը)
Սեռ.
փեշի
փեշերի
Տր.
փեշի(ն)
փեշերի(ն)
Հայց.
փեշ(ը)
փեշեր(ը)
Բաց.
փեշից
փեշերից
Գործ.
փեշով
փեշերով
Ներգ.
փեշում
փեշերում
Թարգմանություններ
անգլերեն ՝ (clothing) skirt , hemline , (anatomy) lap , bosom , (geology) slope , mountain slope , edge գերմաներեն ՝դանիերեն ՝թուրքերեն ՝իսպաներեն ՝իտալերեն ՝հոլանդերեն ՝հունարեն ՝շվեդերեն ՝պորտուգալերեն ՝ռուսերեն ՝ подол (ru) (podol ), пола (ru) (pola ), юбка (ru) (jubka ), подошва горы (ru) (podošva gory ), холма (ru) (xolma )վրացերեն ՝ֆրանսերեն ՝
Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան , Երևան, «Հայաստան», 1976։ Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան , Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։ Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան , Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։ Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան , Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։ Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2 ։ 
