Հայերեն
Դասական ուղղագրութեամբ՝ փոքրանալ
վանկեր՝ փոք•րա•նալ
Արմատ՝ փոքր, վերջածանցներ՝ -ան-ալ:
Բայ
- ծավալով՝ չափով փոքր դառնալ ◆ Անտոնի աչքին մայրն ավելի փոքրացած երևաց։ (Ակսել Բակունց) ◆ Պատերի տակ կուտակված ձյունեղեն լեռներն սկսեցին աննկատելի արագությամբ հալվել ու փոքրանալ։ (Նաիրի Զարյան)
- քանակով պակասել՝ նվազել, քանակով քչանալ ◆ Որքան մեծ բազմություն է ունեցել Տարոնը առաջ և որքան փոքրացել է նրա բնակիչների թիվը այժմ։ (Րաֆֆի)
- կարճ դառնալ, կրճատվել, երկարությունը նվազել, կարճանալ ◆ Քանի գնում, այնքան փոքրանում էր տարածությունը մարդու և կնոջ միջև, որովհետև գավը խանգարում էր կնոջը ավելի արագ վազելու։ (Նար-Դոս)
- կշռով՝ ծանրությամբ պակասել, կշիռը՝ քաշը պակասել ◆ Նրա բեռը փոքրացավ։
- (փխբ․) նվաստանալ, ստորանալ, հոգու արիությունը՝ վեհությունը կորցնել ◆ Երբ մարդը փոքրանում է, ոչնչանում է վտանգի ահավորության առջև։ (Րաֆֆի)
- (փխբ․) գծուծ՝ մանր դառնալ, մանրանալ
- (փխբ․) փոքրի՝ երեխայի հատկություն՝ վարքագիծ ստանալ՝ ձեռք բերել, մանկանալ
- փոքրիկանալ, մանրանալ, մանրիկանալ, (գվռ․)՝ պստիկանալ, պստիկնալ
- պակասել, նվազել, քչանալ, սակավանալ (քանակով)
- կրճատվել, կարճանալ
- տե՛ս նվաստանալ
- տե՛ս գծուծանալ
- (փխբ․) մանկանալ, երեխայանալ
-
-
Խոնարհում
|
|
Անորոշ դերբայ
|
փոքրանալ
|
Ենթակայական դերբայ
|
փոքրացող
|
Հարակատար դերբայ
|
փոքրացած
|
Համակատար դերբայ
|
փոքրանալիս
|
Անկատար դերբայ
|
փոքրանում
|
Վաղակատար դերբայ
|
փոքրացել
|
Ապակատար դերբայ
|
փոքրանալու
|
Ժխտական դերբայ
|
փոքրանա
|
անձ
|
եզակի
|
հոգնակի
|
առաջին
|
երկրորդ
|
երրորդ
|
առաջին
|
երկրորդ
|
երրորդ
|
Սահմանական եղանակ
|
|
ես
|
դու
|
նա
|
մենք
|
դուք
|
նրանք
|
Անկատար ներկա
|
փոքրանում եմ
|
փոքրանում ես
|
փոքրանում է
|
փոքրանում ենք
|
փոքրանում եք
|
փոքրանում են
|
Անկատար անցյալ
|
փոքրանում էի
|
փոքրանում էիր
|
փոքրանում էր
|
փոքրանում էինք
|
փոքրանում էիք
|
փոքրանում էին
|
Ապակատար ներկա
|
փոքրանալու եմ
|
փոքրանալու ես
|
փոքրանալու է
|
փոքրանալու ենք
|
փոքրանալու եք
|
փոքրանալու են
|
Ապակատար անցյալ
|
փոքրանալու էի
|
փոքրանալու էիր
|
փոքրանալու էր
|
փոքրանալու էինք
|
փոքրանալու էիք
|
փոքրանալու էին
|
Վաղակատար ներկա
|
փոքրացել եմ
|
փոքրացել ես
|
փոքրացել է
|
փոքրացել ենք
|
փոքրացել եք
|
փոքրացել են
|
Վաղակատար անցյալ
|
փոքրացել էի
|
փոքրացել էիր
|
փոքրացել էր
|
փոքրացել էինք
|
փոքրացել էիք
|
փոքրացել էին
|
Անցյալ կատարյալ
|
փոքրացա
|
փոքրացար
|
փոքրացավ
|
փոքրացանք
|
փոքրացաք
|
փոքրացան
|
Ըղձական եղանակ
|
|
ես
|
դու
|
նա
|
մենք
|
դուք
|
նրանք
|
Ապառնի
|
փոքրանամ
|
փոքրանաս
|
փոքրանա
|
փոքրանանք
|
փոքրանաք
|
փոքրանան
|
Անցյալի ապառնի
|
փոքրանայի
|
փոքրանայիր
|
փոքրանար
|
փոքրանայինք
|
փոքրանայիք
|
փոքրանային
|
Պայմանական եղանակ
|
|
ես
|
դու
|
նա
|
մենք
|
դուք
|
նրանք
|
Ապառնի
|
կփոքրանամ
|
կփոքրանաս
|
կփոքրանա
|
կփոքրանանք
|
կփոքրանաք
|
կփոքրանան
|
Անցյալի ապառնի
|
կփոքրանայի
|
կփոքրանայիր
|
կփոքրանար
|
կփոքրանայինք
|
կփոքրանայիք
|
կփոքրանային
|
Հարկադրական եղանակ
|
|
ես
|
դու
|
նա
|
մենք
|
դուք
|
նրանք
|
Ապառնի
|
պիտի փոքրանամ
|
պիտի փոքրանաս
|
պիտի փոքրանա
|
պիտի փոքրանանք
|
պիտի փոքրանաք
|
պիտի փոքրանան
|
Անցյալի ապառնի
|
պիտի փոքրանայի
|
պիտի փոքրանայիր
|
պիտի փոքրանար
|
պիտի փոքրանայինք
|
պիտի փոքրանայիք
|
պիտի փոքրանային
|
Հրամայական եղանակ
|
|
|
դու
|
|
|
դուք
|
|
Ապառնի
|
|
փոքրացի՛ր
|
|
|
փոքրացե՛ք
|
|
|
- Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
- Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
- Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։