Հայերեն

Ստուգաբանություն խմբագրել

(ռազմ․) ՀՀ-ում երկրի տարածքի վրա բնակչության, նյութական և հոգևոր արժեքների պաշտպանության, ռազմական գործողություններ վարելիս և այդ գործողությունների հետևանքով ծագող վտանգներից պաշտպանվելու պատրաստության միջոցառումների համակարգ
(պաշտանվ․) միջոցառումների համակարգ, որոնք նպատակաուղղված են ռազմական գործողությունների վարման ժամանակ և դրանց հետևանքով առաջացող վտանգներից բնակչության, տարածքում գտնվող նյութական արժեքների պաշտպանությանը և այդ պաշտպանությանը բնակչության պատրաստմանը
(արտ․իր․) արտակարգ իրավիճակներում և պատերազմի ժամանակ բնակչությանն ու տնտեսության օբյեկտները պաշտպանելու նպատակով իրականացվող պաշտպանական, ինժեներատեխնիկական և կազմակերպական միջոցառումների համակարգ

Թարգմանություն

Լ.Վ. Քոթանջյան, Ս.Ե. Ներսիսյան, Հայերեն ռազմական տերմինների բացատրական բառարան, Երևան, 2006 — 408 էջ։
Դ․Ս․ Չիլինգարյան, Ե․Լ․ Երզնկյան, Պաշտպանական-անվտանգային տերմինների հայերեն-ռուսերեն-անգլերեն բացատրական բառարան, Գյումրի, «ՀՀ ՊՆ ռազմավարական հետազոտությունների ինստիտուտ», 2015 — 1196 էջ։
Արտակարգ իրավիճակների բառարան, Երևան։
Ֆարիդ Գրիգորյան, Ռազմագիտական տերմինների դպրոցական հայերեն-ռուսերեն թարգմանական-բացատրական բառարան (Մակմիլան-Արմենիա), Երևան, 2006 — 144 էջ։