Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝ քէն

վանկեր՝ քեն

Ստուգաբանություն խմբագրել

վրեժխնդրության զգացմունք մեկի նկատմամբ, որից չարիք է հասել. ոխ, ոխակալություն, քինախդրություն ◆ Աչքերի մեջ — ատելություն, Սըրտերի մեջ – դարավոր քեն: Հովհաննես Թումանյան
(բրբ․) իրար հետ գժտված` խրով լինելը

քեն պահել - ոխ պահել, վրեժխնդրության զգացմունք ունենալ` սպասելով առիտի, որ վրեժ առնի ◆ Հիմա կհուսա՞ք որ դարավոր քեն պահած ըլլամ իրեն դեմ: Տիգրան Կամսարական
քեն ունենալ - վրեժխնդրության՝ զգացմունք տածել մեկի նկատմամբ ◆ Ես ոչ մեկի նկատմամբ քեն չունեմ: Սերո Խանզադյան
քենով լցվել - վրիժառության զգացում տածել մեկի նկատմամբ

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ spite, vindictiveness, rancor, bitterness, enmity գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ злоба (ru) ‎(zloba), месть (ru) ‎(mestʹ), ссора (ru) ‎(ssora) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։