Հայերեն

վանկեր՝ օ•յին 

Ստուգաբանություն խմբագրել

Փոխառություն՝ օսմաներեն «اویون»‎ (օյուն)-ից։ Հմմտ․ ադրբեջաներեն «oyun» (օյուն), բաշկիրերեն «уйын» (ույըն), թուրքերեն «oyun» (օյուն), ղրղզերեն «оюн» (օյուն), յակուտերեն «оонньуу» (օօննյուու), ուզբեկերեն «oʻyin» (օյին), ույղուրերեն «ئويۇن‎» (օյուն), չուվաշերեն «вӑйӑ» (վա̈ յա̈ ), տուվիներեն «оюн» (օյուն)։

Գոյական

  1. (գվռ․) կատակերգություն
  2. հնարք
  3. (նորբ․) չարաճճի արարք, հնարք, կատակերգություն

Հոմանիշներ խմբագրել

  1. արարք
  2. խաղ, զվարճանք
  3. փորձանք, պատուհաս, գլխացավանք

Արտահայտություններ խմբագրել

  1. օյին խաղալ մեկի գլխին - մեկի նկատմամբ չարաճճի խաղ խաղալ, գլխացավանք բերել մեկի գլխին
  2. օյին լինել - փորձանք լինել, իրավիճակը անտեղի բարդացնել

Թարգմանություններ խմբագրել

Աղբյուրներ խմբագրել

  • Ալինա Մուրադյան, Նորածանոթ բառերի բացատրական բառարան (Իմաստասեր Անանիա Շիրակացի համալսարան), Երևան, 2006 — 60 էջ։