ֆրանչայզինգ
Հայերեն
- ՄՀԱ՝ [fɾɑnt͡ʃʰɑjziŋɡ]
Ստուգաբանություն
խմբագրելԲացատրություն
- (ծառյ․) շուկայական հարաբերությունների սուբյեկտների միջև ձևավորված փոխհարաբերությունների տեսակ, երբ մի կողմը (ֆրանչայզեր) որոշակի վճարի դիմաց (ռոյալթի) մյուս կողմին (ֆրանչայզի) տրամադրում է իրավունք` բիզնեսի որոշակի տեսակի վարման համար
- (տնտգ․) (ֆին․) համալիր ձեռնարկատիրական գործունեության թույլտվություն է, ըստ որի պայմանագրով մեկ կողմը՝ իրավատերը, պարտավորվում է վարձատրությամբ, ժամկետի նշումով կամ առանց դրա, մյուս կողմին՝ օգտագործողին, իրավունք տրամադրել իր ձեռնարկատիրական գործունեության մեջ օգտագործելու իրավատիրոջը պատկանող բացառիկ իրավունքների համալիրը, ներառյալ՝ իրավատիրոջ ֆիրմային անվանման, օրենքով պահպանվող առևտրային տեղեկատվության, ինչպես նաև պայմանագրով նախատեսված բացառիկ իրավունքների այլ օբյեկտների՝ ապրանքային նշանի, սպասարկման նշանի և այլնի նկատմամբ իրավունքները
- (բանկ․) համաձայնություն, որը կնքվում է խոշոր ձեռնարկությունների (ֆրանչայզերների) և փոքր ֆիրմանների կամ անհատ ձեռներեցների (ֆրանչայզի) միջև, որի համաձայն ֆրանչայզեր ֆիրման տրամադրում է իր ֆրանչայզի - գործընկերոջը իրավունք, (արտոնություն) գործել ֆրանչայզեր - ֆիրմային անունից։ Տարբերում են ֆրանչայզինգի հետևյալ տեսակները` ապրանքային ֆրանչայզինգ (արտադրանքի իրացման համակարգ, որն ունի ճանաչված ապրանքանիշ և պահանջում է մինչվաճառքային և հետվաճառքային ծառայությունների մատուցում), արտադրական ֆրանչայզինգ (խոշոր ընկերակցությունների կողմից այլ ֆիրմաների արտոնագրի (լիցենզիա) տրամադրում իր ապրանքանշանի օգտագործման համար արտադրանքը պատրաստելիս), գործարարական ֆրանչայզինգ (ապրանքանշան օգտագործելու արտոնագրի տրամադրում և համապատասխան «նոու-հաու»-ի կիրառում)
- (բրվք․) կառավարության կողմից մասնավոր հատվածի հետ պայմանագրի կնքում, օրինակ՝ հանրային ծառայությունների մատուցման համար
Թարգմանություն
|
Աղբյուրներ
խմբագրել- Տիգրան Սարգսյան, Իրինա Սահակյան, Ծառայությունների ոլորտի բացատրական համառոտ բառարան, Երևան, «ԵՊՀ հրատարակչություն», 2016 — 162 էջ։
- Աշոտ Մարկոսյան, Տիգրան Դավթյան, Ամենագործածական տնտեսագիտական տերմինների բացատրական բառարան, Երևան, «Լեգալ Պլյուս», 2008 — 218 էջ։
- Դանիել Ջհանգիրյան, Բանկային տերմինների բացատրական բառարան, Երևան, «Նոյյան տապան», 2008։
- Հարություն Ալեքսանյան, Ելեն Գոլդբերգ, Բարեվարքության եզրույթների բառարան, Երևան, «Էդիթ Պրինտ», 2016 — 128 էջ։
- Ա․Հ․ Բայադյան, Ֆինանսական բացատրական բառարան, Երևան, «Ասողիկ», 2004 — 334 էջ։