Հայերեն

վանկեր՝ դե•պո•զիտ

Ստուգաբանություն խմբագրել

< депозит < լատ․ depositum պահպանման հանձնված իր

դատական հիմնարկներ (նոտարական գրասենյակ) մուծվող գումար՝ պահանջատերերին հանձնելու կամ պահելու համար
(պաշտանվ․) դրամական միջոցներ կամ արժեթղթեր, որոնք պահվում են վարկային հիմնարկներում և ենթակա են դրանք տեղադրած անձին վերադարձման՝ որոշակի պայմանների տեղի ունենալուց հետո
(տնտգ․) որևիցե տեղ պահպանման տրված միջոցներն են
(ֆին․) տարբեր հաճախորդներից բանկերում ներդրավված դրամական ավանդներն են
(դիվ․) ի պահ հանձնել, միջազգային պայմանագրի, վավերացման փաստաթղթերի, պայմանագրին միանալու կամ դենոնսիացիայի վերաբերյալ փաստաթղթերի բնօրինակների հանձնումն ավանդապահին։ Դեպոզիտ կատարելու փաստը հավաստիացվում է հատուկ արձանագրությամբ, որը կազմվում է ավանդապահ երկրի արտաքին արտաքին նախարարությունում կամ ավանդապահ միջազգային կազմակերպության քարտուղարությունում

Թարգմանություն

Աշոտ Հայրապետյան, Օտար բառերի բառարան («Նաիրի» հրատարակչություն), Երևան, «հեղինակային հրատարակություն», 2011 — 643 էջ։
Դ․Ս․ Չիլինգարյան, Ե․Լ․ Երզնկյան, Պաշտպանական-անվտանգային տերմինների հայերեն-ռուսերեն-անգլերեն բացատրական բառարան, Գյումրի, «ՀՀ ՊՆ ռազմավարական հետազոտությունների ինստիտուտ», 2015 — 1196 էջ։
Աշոտ Մարկոսյան, Տիգրան Դավթյան, Ամենագործածական տնտեսագիտական տերմինների բացատրական բառարան, Երևան, «Լեգալ Պլյուս», 2008 — 218 էջ։
Ա․Հ․ Բայադյան, Ֆինանսական բացատրական բառարան, Երևան, «Ասողիկ», 2004 — 334 էջ։
Լիլիթ Թութխալյան, Դիվանագիտական տերմինների և հապավումների բառարան (Տիգրան Մեծ), Երևան, 2004 — 56 էջ։