երգ
Հայերեն
- ՄՀԱ՝ [jɛɾɡ]
Դասական ուղղագրութեամբ՝ երգ
Արտասանություն
խմբագրելվանկեր՝ երգ
Ստուգաբանություն
խմբագրելԲնիկ հնդեվրոպական *erkou-` *erku «ճառագայթել, շողալ, հնչել, երգել, գովերգել» արմատից. հմմտ. հին հնդկերեն arká «ճառագայթ, երգ, երգիչ», խեթերեն arkuuaāc «աղոթել»։
Գոյական
- բանաստեղծական-երաժշտական ստեղծագործություն՝ երգելու համար, ձայնագրված ոտանավոր ◆ Լեռնցի օրիորդը երգում էր յուր լեռների, յուր ձորերի երգը։ (Րաֆֆի)
- փոքրիկ երաժշտական ստեղծագործություն ◆ Սպենդիարյան գրել է մի շարք գեղեցիկ երգեր:
- քնարական բանաստեղծություն ◆ Գրում եմ պոեմներ, երգեր, երազում եմ գալիքն անծիր։ Եղիշե Չարենց
- դյուցազներգության՝ վիպերգի յուրաքանչյուր հատվածը, դրվագ
- ասելիք խոսք ◆ Դու… ցույց տվիր, որ աշխարհին մենք երգ ունենք երգելու։ Հովհաննես Հովհաննիսյան
- (գրկն․) որևէ մեկի կամ որևէ իրադարձության մասին գրված ընդարձակ չափածո կամ արձակ ստեղծագործություն (պոեմ, դյուցազներգություն և այլն)
- դրվագ, չափածո մեծ ստեղծագործությունների ամեն մի հատվածի՝ բաժնի անվանում ◆ Հ Թումանյանի «Անուշ» պոեմը բաժանված է վեց երգի:
- որևէ չափածո ընդարձակ ստեղծագործության հերոսի հրաժեշտի խոսքը ◆ «Չայլդ Հարոլդի հրաժեշտը», Բայրոնի «Չայլդ Հարոլդ» պոեմի… լիրիկական այս հատվածը, Թումանյանը անվանել է «Չայլդ Հարոլդի երգը»:
- շատ թե քիչ ընդարձակ քերթված ◆ «Ռոլանդի երգը»:
- (փխբ․) առհասարակ՝ չափական ստեղծագործություն
- (փխբ․) նվագ
- (փխբ․) թռչունների ճռվողյուն, սոխակի երգ ◆ Թռչունները ուրախաձայն երգերով ողջունում էին տվնջյան լուսատուի հանդիսավոր ելքը։ (Րաֆֆի)
- (փխբ․) բնական երևույթների և տարերքի մեղմ ու հաճելի տևական ձայն
- (փխբ․) շրշյուն, խշրտոց ◆ Ամեն առավոտ ծառերուն երգովը ու թռչուններուն դայլայլովը պիտի արթննանք։ Ռուբեն Զարդարյան
- (փխբ․) փառաբանական բանավոր կամ գրավոր խոսք (չափածո կամ արձակ)
- (փխբ․) շատ անգամ լսված՝ կրկնված՝ ձանձրացրած բան
- (գրկն․) չափածո ստեղծագործություն կամ նրա մասերը մատնանշող հասկացություն, որը գործածվում է տարբեր իմաստներով
Հոմանիշներ
խմբագրել- խաղ, տաղ, շեր
- տե՛ս մեղեդի
- տե՛ս շարական
- տե՛ս երգեցողություն
- տե՛ս նվագ
- դրվագ
- տե՛ս բանաստեղծություն
- տե՛ս դայլայլ, ճռվողյուն
Արտահայտություններ
խմբագրել- երգ ասել - երգել
- երգ դառնալ
- երգի վերածվել
- լավ հիշողություն դառնալ, մնալ որպես բարի հիշատակ
- երգ երգոց
- աստվածաշնչի գրքերից մեկի վերնագիրը
- (փխբ․) ստեղծագործական մեծ խոյանքով գրված և դարակազմիկ նշանակություն ունեցող երկ
- երգ կապել - երգ հորինել
- երգը երգվել - բանը վերջացած լինել, անկումը՝ պարտությունը՝կործանումը՝ վերջը անխուսափելի լինել
| Հոլովում |
| Եզակի թիվ | Հոգնակի թիվ | |
|---|---|---|
| Ուղղ. | երգ | երգեր(ը) |
| Սեռ. | երգի | երգերի |
| Տր. | երգի(ն) | երգերի(ն) |
| Հայց. | երգի(ն) | երգեր(ը) |
| Բաց. | երգից | երգերից |
| Գործ. | երգով | երգերով |
| Ներգ. | երգում | երգերում |
| Թարգմանություններ | |
Աղբյուրներ
խմբագրել- Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
- Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
- Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։
- Կ․Ե․ Մելիք-Վրթանեսյան, Մ․ Ա․ Տոնյան, Երաժշտական բացատրական բառարան, Երևան, «Խորհրդային գրող», 1989 — 270 էջ։
- Ջրբաշյան Է․Մ․, Մախչանյան Հ․Մ․, Գրականագիտական բառարան (2-րդ լրաց․ և վերամշ․ հրատ․) (Լույս), Երևան, 1980 — 352 էջ։
- Լ․ Տիմոֆեև, Ն․ Վենգրով, Գրականագիտական տերմինների համառոտ բառարան (Հայպետուսմանհրատ), Երևան, 1957 — 247 էջ։