Հայերեն

«զղջալ» ժեստը հայերեն ժեստերի լեզվով

Դասական ուղղագրութեամբ՝ զղջալ

վանկեր՝ զըղ•ջալ

Ստուգաբանություն խմբագրել

ափսոսալ, ցավ զգալ մի բան արած կամ չարած լինելու համար, փոշմանել, ապաշավել, ստրջանալ ◆ Սակայն եթե ինձ համբուրես , էնքան հետո կը զղջաս: Հովհաննես Թումանյան ◆ Ես ճանաչեցի իմ սխալը, տեսա իմ անխորհուրդ վարման հետևանք և չարաչար զղջացի: (Մուրացան)

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ regret, repent թուրքերեն՝ pişman olmak, pişmanlık duymak ռուսերեն՝ сожале́ть (ru) ‎(sožalétʹ), ка́яться (ru) ‎(kájatʹsja) ուկրաիներեն՝ шкодува́ти (uk) ‎(škoduváty), ка́ятися (uk) ‎(kájatysja)

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։

Ալինա Մուրադյան, Նորածանոթ բառերի բացատրական բառարան (Իմաստասեր Անանիա Շիրակացի համալսարան), Երևան, 2006 — 60 էջ։