Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝ փոյթ

վանկեր՝ փույթ 

Ստուգաբանություն

խմբագրել

Բնիկ հնեվրոպական՝ *speud- «ճնշել, շտապել» արմատից. հմմտ. հունարեն σπουδή «խնամք, ջանք, փույթ», ալբաներեն pune (< *spudna) «գործ, աշխատանք», լատիներեն pudet «ամաչել»։

Գոյական

  1. գործածվում է միայն արտահայտության մեջ

Հոմանիշներ

խմբագրել
  1. տե՛ս խնամք
  2. տե՛ս ջանք, ճիգ
  3. տե՛ս արագություն, ճեպություն

Արտահայտություններ

խմբագրել
  1. փույթ անել, (հնց․) - կարևորություն տալ, ուշադրության առարկա դարձնել
  2. հոգ տանել, մտահոգվել
  3. փույթ չէ - կարևոր չէ, նշանակություն չունի
  4. հոգ չէ, մտագոգության առարկա չպետք է դարձնել
  5. փույթ տանել - հոգատարություն ցուցաբերել, հոգ տանել
  6. փույթ ունենալ - հոգ՝ մտահոգություն ունենալ
  7. ի՞նչ փույթ - ի՞նչ հետաքրքիր է, ի՞նչ կարևոր է

Թարգմանություններ

խմբագրել

Աղբյուրներ

խմբագրել