Կաղապար:Օրվա բառ/Մայիսի 27, 2016 թ.
Հայերեն
Դասական ուղղագրութեամբ՝ խորշակ
վանկեր՝ խոր•շակ
Ստուգաբանություն
Փոխառություն իրանական աղբյուրից. հմմտ. զրադաշտական պահլավերեն hōšāk (-ր-ի հավելում ինչպես թոշակ > թորշակ):
Գոյական
- տաք քամի, տոթաքամի ◆ Թռիր, քարավան, խորշակ ու մրրիկ ճեղքելով մտիր ավազի ծոցը:
- (փխբ․) աղետ, չարիք ◆ Կարկաչում էր նա հուշիկ, մինչև խորշակն այն ահեղ հուշ դարձրեց ու փոշի: Եղիշե Չարենց
- {փխբ}} փոթորիկ, ալեկոծություն, հորձանք ◆ Նրա գլխում մութ մտքերի խորշակ բարձրացավ: (Գարեգին Սևունց)
- (հնց․) տոթ, շոգ
- (հնց․) երաշտ
Ածական
- (փխբ․) աղետաբեր, աղետալի ◆ Մեր պատմության դառնաշունչ չար ու խորշակ գիշերում: Եղիշե Չարենց
- դառն, հիվանդաբեր, թունոտ ◆ Ամպերն էլ չորս դին կաթեցրին թույն ու ժանգ, Անդաստանն ամլացավ՝ շունչն հիվանդ ու խորշակ: Դերենիկ Դեմիրճյան