այսօր
Հայերեն
Արտասանություն
ՄՀԱ: [ɑi̯ˈsoɾ]
վանկեր՝ այ•սօր
Ստուգաբանություն խմբագրել
Մակբայ
- այս օրը
Գոյական
- ընթացիկ օրը, այժմյան՝ ներկա օրը ◆ Նախընթաց երեկո Արշակը թղթախաղում տանուլ էր տվել, այսօր պարտավոր էր վճարել պառտքը։ (Շիրվանզադե)
- ներկա՝ արդի ժամանակը
- ներկա կացությունը, գոյություն ունեցող վիճակը ◆ Մեր այսօրն ավելի լավ է , քան երեկը։
Հոմանիշներ խմբագրել
- սերկ (հզվդ․)
- հիմա, այժմ, ներկայումս, արդ
Արտահայտություններ խմբագրել
- այսօր-վաղը ― մոտ օրերս
- Այսօր-վաղը անել, այսօր-վաղը գցել
- ձգձգել, երկարաձգել
- զանազան պատճառներով հետաձգել
- այսօր ևեթ - հենց այսօր ◆ Եթե մի քանի կարևոր գործեր չլինեին, որոնք սակայն հույս ունիմ շուտով վերջացնելու, -կհեռանայի այսօրևեթ: (Նար-Դոս)
- այսօրվա օրը - այս տեսակ օրը, այսպիսի կարևոր օրը՝ ժամանակը ◆ Այսօրվա օրը թոռներդ պիտի այնտեղ լինեն, որ թշնամիներդ չուրախանան։ (Շիրվանզադե)
- այսօր-թե վաղը (էգուց) - վաղ թե ուշ ◆ Բոլորս կերթանք այսօր թե էգուց։ Հովհաննես Թումանյան ◆ Այսօր թե վաղը-մերն է հաղթանակը Սուրբ ազատության։ (Շուշանիկ Կուրղինյան)
- այսօր չե վաղը - վերջիվերջո, շուտով ◆ Այսօր չէ վաղը՝ քոնն է ապագան։
| Թարգմանություններ | |
Աղբյուրներ խմբագրել
- Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
- Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
- Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։